해설/말씀 듣기   해설보기  English Edition     

본문의 중심내용

바울은 위선적인 삶과 대조되는 경건한 삶을 제시합니다. 먼저 디모데도 알고 있는 자신의 삶을 상기시키고, 그에게 성경의 진리 안에 거하라고 권면합니다. 

[ 디모데후서 3:10 - 3:17 ] (찬송205장)

10나의 교훈과 행실과 의향과 믿음과 오래 참음과 사랑과 인내와 11박해를 받음과 고난과 또한 안디옥과 이고니온과 루스드라에서 당한 일과 어떠한 박해를 받은 것을 네가 과연 보고 알았거니와 주께서 이 모든 것 가운데서 나를 건지셨느니라 12무릇 그리스도 예수 안에서 경건하게 살고자 하는 자는 박해를 받으리라 13악한 사람들과 속이는 자들은 더욱 악하여져서 속이기도 하고 속기도 하나니

 14그러나 너는 배우고 확신한 일에 거하라 너는 네가 누구에게서 배운 것을 알며 15또 어려서부터 성경을 알았나니 성경은 능히 너로 하여금 그리스도 예수 안에 있는 믿음으로 말미암아 구원에 이르는 지혜가 있게 하느니라 16모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니 17이는 하나님의 사람으로 온전하게 하며 모든 선한 일을 행할 능력을 갖추게 하려 함이라

하나님은 어떤 분입니까?

내게주시는교훈은무엇입니까?

10,11절   바울이 열거한 ‘교훈과 행실, 의향, 믿음, 오래 참음, 사랑, 인내, 박해받음, 고난’은 숱한 박해 속에서도 그가 진리를 따라 살면서 보여준 삶의 모범들입니다. 십자가의 도를 뒤따른 행적이자, 거짓된 사람들이 결코 따라할 수 없는 참 신앙의 모본입니다. 교만과 욕심과 위선과 이기적인 삶(1-9절)과 대조되는 모범들은 진리가 우리를 어떤 사람으로 빚어가는지를 보여주고 있습니다.

12절   이 세대를 본받지 않고 복음의 진리를 따라 산 대가는 수치와 패배처럼 보이는 ‘박해’였습니다. 이는 매여 있는 바울에게서 또 주를 따르고 주의 나라를 소망할수록 ‘자아’가 왕 노릇 하는 세상에서 사는 것이 불편하고 힘겨운 우리 삶 속에서 지속적으로 확인될 것입니다. 

13,14절   ‘거짓에 거짓을, 악에 악을 더하는’ 세대 속에서 경건하게 살 수 있는 능력은 성경을 통해 배우고 확신한 진리 안에 거하는 것입니다. 가짜에 대처하는 길은 진짜를 붙드는 것입니다. 그 진리는 바울을 살리고 바울의 삶을 변화시킨 말씀이고, 모진 박해 속에서도 바울을 지켜준 말씀입니다. 흔들리지 않기 위해 의심 없이 말씀을 굳게 붙잡아야 합니다. 그러면 내가 붙들고 지킨 그 진리가 나를 지켜줄 것이고 캄캄한 밤 속에서도 길을 잃지 않을 것입니다. 나는 누구에게 그 진리를 배웠고, 누구에게 그 진리를 가르쳐 이 세대를 이기도록 돕고 있습니까? 

15-17절   구원은 아직 끝나지 않았습니다(‘구원에 이르는’). 성경이 기준이 되고 길잡이가 되어주지 않으면 믿음의 순례를 마칠 수 없고 악하고 어두운 세상을 이길 수 없으며 하나님의 사람으로 온전해질 수 없습니다. 성경은 우리가 믿고 따르는 분이 누구인지 알려주고 바른 것을 믿을 수 있도록 가르쳐주며 바른 삶을 살도록 인도해줍니다. 하나님의 감동으로 된 것이니 믿을 만합니다. 말씀에서 떠나면 우리 자신을 제대로 볼 수 없고 믿음에서도 떠나게 되며 구원에서도 멀어지게 됩니다. 말씀이 모든 것보다 앞서야 하는 이유가 여기에 있습니다. 성경의 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육함을 내 것으로 삼고 있습니까?

[ 2 Timothy 3:10 - 3:17 ]

10You, however, have followed my teaching, my conduct, my aim in life, my faith, my patience, my love, my steadfastness,11 my persecutions and sufferings that happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra—which persecutions I endured; yet from them all the Lord rescued me.12 Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,13 while evil people and impostors will go on from bad to worse, deceiving and being deceived.14 But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it15 and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.16 All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,17 that the man of God may be complete, equipped for every good work. 

10그러나 그대는 나의 가르침과 행동과 의향과 믿음과 오래 참음과 사랑과 인내를 따르며,11 안디옥과 이고니온과 루스드라에서 내가 겪은 박해와 고난을 함께 겪었습니다. 나는 그러한 박해를 견디어냈고, 주님께서는 그 모든 박해에서 나를 건져내셨습니다.12 그리스도 예수 안에서 경건하게 살려고 하는 사람은 모두 박해를 받을 것입니다.13 그런데, 악한 자들과 속이는 자들은 더욱더 악하여져서, 남을 속이기도 하고 속기도 할 것입니다.14 그러나 그대는 그대가 배워서 굳게 믿는 그 진리 안에 머무십시오. 그대는 그것을 누구에게서 배웠는지를 알고 있습니다.15 그대는 어려서부터 성경을 알고 있습니다. 성경은 그리스도 예수를 믿는 믿음으로 말미암아 그대에게 구원에 이르는 지혜를 줄 수 있습니다.16 모든 성경은 하나님의 영감으로 된 것으로서 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익합니다.17 성경은 하나님의 사람을 유능하게 하고, 그에게 온갖 선한 일을 할 수 있게 하는 것입니다.

Who is God like?

Thinking & Understanding

Timothy had been with Paul since Paul’s second missionary journey and had witnessed first-hand the hardships Paul faced in sharing the gospel. As Timothy struggled with the problems in the church of Ephesus, Paul encouraged him to face those problems boldly (vv. 10-13). Paul also encouraged Timothy to follow the examples written in the Scriptures. Throughout the Scriptures, Timothy would be able to discern and correct falsehoods, leading his congregation on the right path of salvation according to the truth (vv. 14-17).

바울의 2차 전도여행 때부터 동행했던 디모데는, 바울이 복음을 전하면서 겪어왔던 고난들을 그 누구보다 생생히 목격한 제자입니다. 에베소 교회의 문제들로 힘겨워하고 있는 디모데에게, 바울은 당당히 이 고난을 마주할 것을 격려합니다(10-13절). 바울은 또한 디모데에게 성경이 가르치는 모범을 따를 것을 충고합니다. 성경을 통해 디모데는 거짓을 분별하여 바로잡고 진리의 기준 안에서 교인들을 바른 구원의 길로 이끌어나갈 수 있을 것입니다(14-17절).

What lesson is God teaching me?

Vv. 10, 14 Believers are to be different from the people of the world. Paul told Timothy, “You, however...” and “But as for you…” to emphasize the need to be different from the wicked people of the last days. There is a lot of pressure to conform to worldly values, but believers are not to be swept away by the currents of the world. We are to stand like a rock against these currents. Let us follow the currents of the world but hold on to our identity of “I, however” and “But as for me.”

그리스도인은 세상과 달라야 합니다. 바울은 디모데에게 두 번 “그러나 그대는…”이라고 하며 말세의 악한 사람들과 달라야 함을 힘주어 말했습니다. 세속 가치관에 순응하라는 압력이 거세지만, 그리스도인은 세상 물살에 휩쓸리지 말고, 바위처럼 급류에 맞서 버텨야 합니다. 시류에 편승하지 말고 ‘그러나 나는’의 마음으로 정체성을 고수합시다.

Vv. 15-17 The greatest source of strength for believers in the end times is the Bible. The Bible, which is God’s Word, not only makes us wise, but it also trains us in righteousness, thus equipping us for every good work as the people of God. When we read and obey the Bible, we are like an anchored ship that is not tossed about by the currents of the world. Being immersed in the Word brings power that overcomes the world.

말세를 살아가는 그리스도인에게 가장 큰 힘이 되는 것은 성경입니다. 하나님의 말씀인 성경은 우리에게 구원에 이르는 지혜를 줄 뿐만 아니라, 신앙과 행위의 기준을 알려주며, 우리를 하나님의 사람답게 빚어갑니다. 성경을 읽고 따를 때, 닻을 내린 배처럼 시대의 물살에 떠밀려 가지 않습니다. 말씀 안에 잠기는 것이 곧 시대를 이기는 힘입니다.

Prayer

Lord, help us stand firm in the truth and not be swept away by the currents of the world, which moves us away from truth.