03.28 교회소식
페이지 정보
Author 관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일21-03-29 08:55 조회 Read1,885회 댓글 Reply0건관련링크
본문
1. 주님의 날 예배 모임에 참여하신 여러분과 가정에서 online으로 참여하시는 식구들 모두를 주님의 이름으로 환영합니다. 하나님의 뜻을 따라 예배자로 부르심을 입은 사명인으로서 진리와 영으로 예배 드리기를 기도합니다.
We welcome all of you who are joining us today online and in person to worship the Lord. As people called by God to a purpose driven life, we pray that we will worship him in spirit and truth.
2. "한 영혼을 주님께로" 금년도 우리의 과제를 위해서 구체적으로 헌신하기를 기도합니다. 우리 가까이 있는 전도대상자들로 부터 시작하여 땅끝을 향하여 전진하기를 바랍니다.
“One Soul to the Lord.” We pray that we will strive toward our goal for the year with specific action. Let us begin with those closest to us and move toward the ends of the earth in obedience to The Great Commission given to us by Jesus Christ our Lord.
3. 오늘은 종려주일 입니다. 주님께서 십자가에 달리기 위해서 마지막으로 예루살렘성으로 들어오신 날로서 오늘 부터 고난주간이 시작됩니다. 그러므로 내일부터 시작하여 금요일까지 매일 7:30 PM에 교회당에서 고난주간 특별 기도회를 가지겠습니다.
Today is Palm Sunday. It is the last time Jesus entered Jerusalem before his crucifixion. Passion week begins today. As such, beginning tomorrow until Friday, every evening at 7:30 PM we will have a special prayer meeting at church.
4. 이번주 금요일 저녁 7:30에는 고난예배 및 주님의 만찬이 있겠습니다.
This Friday at 7:30 PM, we will have our Good Friday service and partake in the Lord’s Supper.
5. 다음주일(4월 4일)은 주님의 부활을 기념하는 부활주일 입니다. 주님의 부활을 찬양하며 특별헌금을 위해서 기도하기 바랍니다. 교회당 입구에 부활주일 특별헌금 봉투가 준비되어 있습니다.
Next Sunday (4/4) is Easter, a day where we celebrate the resurrection of Jesus Christ. We praise our Lord and ask that you pray for the special offering. There is a special Easter offering envelope prepared at the entrance of the auditorium.
6. 창세기 훈련에 참여하고 있는 황*임집사님과 정*영자매님을 위해서 기도로 지원해 주시기 바랍니다.
Please pray for the individuals who are currently going through our Genesis training curriculum.
7. 오늘 오후 5:00에 청지기 모임이 있겠습니다.
At 5:00 p.m. today we will have a stewardship meeting.
8.금주의 암송구절. This week’s memory verse:
누가복음 Luke 21:33
천지는 없어지겠으나 내 말은 없어지지 아니하리라
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
9.지난주 암송구절
누가복음 Luke 19:10 Last week’s memory verse:
인자가 온 것은 잃어버린 자를 찾아 구원하려 함이니라
For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
10. 3월에 생일을 맞는 식구들은 다음과 같습니다. March Birthdays:
정*숙, 임*훈(Branden)(5일), 문*한(7일), 이*윤(12일), 정*애(13일), 장*경(17일), 신*아(24일), 축*(Enoch) Harriman(27일)
* 고난 주간과 부활주일 행사
3월 28일(주일) 종려주일
3월29일(월) 고난주간 기도회 시작 매일 저녁 7:30
4월 2일(금) 7:30 PM 고난예배 및 주님의 만찬
4월 4일(주일) 부활주일예배 및 침례식
Passion Week and Easter Events
03/28 Palm Sunday
03/29 – 04/02 Passion week prayer service every day at 7:30 p.m.
04/02 Lord’s Supper
04/04 Easter service and baptisms
We welcome all of you who are joining us today online and in person to worship the Lord. As people called by God to a purpose driven life, we pray that we will worship him in spirit and truth.
2. "한 영혼을 주님께로" 금년도 우리의 과제를 위해서 구체적으로 헌신하기를 기도합니다. 우리 가까이 있는 전도대상자들로 부터 시작하여 땅끝을 향하여 전진하기를 바랍니다.
“One Soul to the Lord.” We pray that we will strive toward our goal for the year with specific action. Let us begin with those closest to us and move toward the ends of the earth in obedience to The Great Commission given to us by Jesus Christ our Lord.
3. 오늘은 종려주일 입니다. 주님께서 십자가에 달리기 위해서 마지막으로 예루살렘성으로 들어오신 날로서 오늘 부터 고난주간이 시작됩니다. 그러므로 내일부터 시작하여 금요일까지 매일 7:30 PM에 교회당에서 고난주간 특별 기도회를 가지겠습니다.
Today is Palm Sunday. It is the last time Jesus entered Jerusalem before his crucifixion. Passion week begins today. As such, beginning tomorrow until Friday, every evening at 7:30 PM we will have a special prayer meeting at church.
4. 이번주 금요일 저녁 7:30에는 고난예배 및 주님의 만찬이 있겠습니다.
This Friday at 7:30 PM, we will have our Good Friday service and partake in the Lord’s Supper.
5. 다음주일(4월 4일)은 주님의 부활을 기념하는 부활주일 입니다. 주님의 부활을 찬양하며 특별헌금을 위해서 기도하기 바랍니다. 교회당 입구에 부활주일 특별헌금 봉투가 준비되어 있습니다.
Next Sunday (4/4) is Easter, a day where we celebrate the resurrection of Jesus Christ. We praise our Lord and ask that you pray for the special offering. There is a special Easter offering envelope prepared at the entrance of the auditorium.
6. 창세기 훈련에 참여하고 있는 황*임집사님과 정*영자매님을 위해서 기도로 지원해 주시기 바랍니다.
Please pray for the individuals who are currently going through our Genesis training curriculum.
7. 오늘 오후 5:00에 청지기 모임이 있겠습니다.
At 5:00 p.m. today we will have a stewardship meeting.
8.금주의 암송구절. This week’s memory verse:
누가복음 Luke 21:33
천지는 없어지겠으나 내 말은 없어지지 아니하리라
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
9.지난주 암송구절
누가복음 Luke 19:10 Last week’s memory verse:
인자가 온 것은 잃어버린 자를 찾아 구원하려 함이니라
For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
10. 3월에 생일을 맞는 식구들은 다음과 같습니다. March Birthdays:
정*숙, 임*훈(Branden)(5일), 문*한(7일), 이*윤(12일), 정*애(13일), 장*경(17일), 신*아(24일), 축*(Enoch) Harriman(27일)
* 고난 주간과 부활주일 행사
3월 28일(주일) 종려주일
3월29일(월) 고난주간 기도회 시작 매일 저녁 7:30
4월 2일(금) 7:30 PM 고난예배 및 주님의 만찬
4월 4일(주일) 부활주일예배 및 침례식
Passion Week and Easter Events
03/28 Palm Sunday
03/29 – 04/02 Passion week prayer service every day at 7:30 p.m.
04/02 Lord’s Supper
04/04 Easter service and baptisms
댓글목록 Reply List
등록된 댓글이 없습니다.There is no reply.