1. 금년에 우리가 함께 도전할 목표는 “한 영혼을 주님께로…” (One Soul to the Lord)입니다. 주님께서 주신 위대한 사명(마 28:19-20)은 한 영혼의 구원을 위해 기도하며 헌신하는 것으로 부터 시작됩니다. 2022년도가 이미 1/3일이 지났으므로 우리 모두 영혼전도에 박차를 가해야 하겠습니다.
The goal we strive to achieve this year is “One Soul to the Lord.” Our ability to reach this goal begins with dedication toward and prayer for one soul to be saved in obedience to the Great Commission. As one-third of the year has already passed, may we all spur ourselves forward in our endeavor of evangelism.

2. 지난 토요일(30일)에 교회 대청소를 위해서 수고하신 모든 식구들께 감사드립니다.
Thank you to all of the church members who labored to make the church clean on Saturday (30th).

3. 여러분이 마음에 두고 기도하는 전도대상자카드를 제출하고 그들의 구원을 위하여 구체적으로 도전하기를 바랍니다.
Please submit evangelism cards with the information of the person you are praying for. We challenge ourselves to act specifically in ways to lead those people to salvation.

4. 지난 수년동안 팬데믹으로 단절되었던 성도 간의 관계를 회복하고자 가정방문을 계획하였습니다. 자원하시는 가정에 모여서 찬양, 말씀, 기도, 친교를 나누고자 합니다. 교회당 입구에 자원 할 수 있도록 일정표가 준비되어 있습니다.
In order to restore the fellowship and communication amongst the congregation, that suffered during the pandemic, we are planning to start visitations. we plan to visit families who are willing to open
their houses up for praise, prayer, and fellowship. There is a signup sheet in the entryway if you would like to participate.
5. 이 목사닙 내외분은 Fairbanks, Alaska에 있는 큰아들을 방문 중이시며 5월 6일 새벽에 돌아오십니다.
Pastor Lee and his wife are currently in Fairbanks, Alaska, with their eldest son’s family and will be returning May 6.

6. 5월에 생일을 맞는 식구들은 다음과 같습니다.
조*래(1일), 박*자(13일), 한Jeannette*인숙(15일), 황*임(16일), 김*진(25일)

7. This Week’s Memory Verse: 시편 Ps 80:19
만군의 하나님 여호와여 우리를 돌이켜 주시고 주의 얼굴의 광채를 우리에게 비추소서 우리가 구원을 얻으리이다
Restore us, O Lord God of hosts! Let your face shine, that we may be saved!.

Last Week’s Memory Verse: 시편 Ps 79:13
우리는 주의 백성이요 주의 목장의 양이니 우리는 영원히 주께 감사하며 주의 영예를 대대에 전하리이다
But we your people, the sheep of your pasture, will give thanks to you forever; from generation to generation we will recount your praise.