2.12 교회소식
페이지 정보
Author 관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일23-02-13 10:10 조회 Read610회 댓글 Reply0건관련링크
본문
1. 금년에 우리 모두가 함께 도전할 목표는 ‘힘을 다하여 기도하라.’ 입니다. 하나님께서 기뻐하시는 믿음의 기도에 헌심함으로서 주님의 뜻을 이루어 드리기를 바랍니다. 우리 모두가 기도하는 주님의 제자, 기도하는 가정, 기도하는 주일학교, 기도하는 교회를 이루기 위해 힘써야 하겠습니다.
Our churchwide goal for this year is “Devote Yourselves to Prayer.” We urge you to do the will of God by dedicating yourself to faithful prayer knowing that God will rejoice in it. We should all strive to
become praying disciples, praying for families, praying for Sunday School groups, and a praying church.
2. 2월 중에는 전교인 큐티축제(QT Festival)를 가집니다.
• 주일학교에서 큐티안내(QT Guide)를 나눕니다.
• 주일예배 때에 큐티의 간증과 설교로 큐티의 중요성을 강조하며 참여합니다.
• 큐티 간증을 발표하기를 자원하는 분은 목사님들 혹은 백재종집사님에게 알
려 주시기 바랍니다.
• 2월 19일과 26일 예배시간에 발표하며 은혜를 나누도록 하겠습니다.
In February, there will be a church-wide QT festival.
• QT guides will be handed out during Sunday School
• During Sunday service, we will place emphasis on testimony and sermons related to QT
• If there are any individuals who would like to volunteer to share their testimony, please let one of the pastors or Deacon Baek know.
• Let us share in the grace of Jesus Christ through testimony on 2/19 and 2/26
3. 힘을 다하여 기도하라는 주님의 명령을 실천하기 위해서 금요기도회에 참여 하기를 촉구합니다.
In order to obey the command of Jesus to devote yourselves to prayer, we strongly encourage and recommend attending the Friday night prayer meetings.
4. 오늘 예배 후에 청지기 모임이 있겠습니다.
There will be a steward meeting after service today.
5. 터키와 시리아 접경에서 일어나 대지진으로 고통 받는 영혼들과 구조활동에 참여한 봉사자들과 현지에서 수고하시는 선교사님들을 위해서 기도하기를 바랍니다.
Turkey and Syria have experienced severe difficulties due to the earthquake. Please pray for all who are hurting, and those who are aiding in rescue missions on the field.
6. 6.2월 중에 생일을 맞은 식구들은 다음과 같습니다.
유*희, 한*수(11일), 신*순(16일), 장*아(17일), 한*빈(23일), 푸*니챈*러(24일), 이*구, 신*민, 랑*(25일)
7. This Week’s Memory Verse: 마태복음 9:35
예수께서 모든 도시와 마을에 두루 다니사 그들의 회당에서 가르치시며 천국 복음을 전파하시며 모든 병과 모든 약한 것을 고치시니라
And Jesus went throughout all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction.
Last Week’s Memory Verse: 마태복음 7:13-14
좁은 문으로 들어가라 멸망으로 인도하는 문은 크고 그 길이 넓어 그리로 들어가는 자가 많고 생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 이가 적음이라
Enter by the narrow gate. For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many. For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.
Our churchwide goal for this year is “Devote Yourselves to Prayer.” We urge you to do the will of God by dedicating yourself to faithful prayer knowing that God will rejoice in it. We should all strive to
become praying disciples, praying for families, praying for Sunday School groups, and a praying church.
2. 2월 중에는 전교인 큐티축제(QT Festival)를 가집니다.
• 주일학교에서 큐티안내(QT Guide)를 나눕니다.
• 주일예배 때에 큐티의 간증과 설교로 큐티의 중요성을 강조하며 참여합니다.
• 큐티 간증을 발표하기를 자원하는 분은 목사님들 혹은 백재종집사님에게 알
려 주시기 바랍니다.
• 2월 19일과 26일 예배시간에 발표하며 은혜를 나누도록 하겠습니다.
In February, there will be a church-wide QT festival.
• QT guides will be handed out during Sunday School
• During Sunday service, we will place emphasis on testimony and sermons related to QT
• If there are any individuals who would like to volunteer to share their testimony, please let one of the pastors or Deacon Baek know.
• Let us share in the grace of Jesus Christ through testimony on 2/19 and 2/26
3. 힘을 다하여 기도하라는 주님의 명령을 실천하기 위해서 금요기도회에 참여 하기를 촉구합니다.
In order to obey the command of Jesus to devote yourselves to prayer, we strongly encourage and recommend attending the Friday night prayer meetings.
4. 오늘 예배 후에 청지기 모임이 있겠습니다.
There will be a steward meeting after service today.
5. 터키와 시리아 접경에서 일어나 대지진으로 고통 받는 영혼들과 구조활동에 참여한 봉사자들과 현지에서 수고하시는 선교사님들을 위해서 기도하기를 바랍니다.
Turkey and Syria have experienced severe difficulties due to the earthquake. Please pray for all who are hurting, and those who are aiding in rescue missions on the field.
6. 6.2월 중에 생일을 맞은 식구들은 다음과 같습니다.
유*희, 한*수(11일), 신*순(16일), 장*아(17일), 한*빈(23일), 푸*니챈*러(24일), 이*구, 신*민, 랑*(25일)
7. This Week’s Memory Verse: 마태복음 9:35
예수께서 모든 도시와 마을에 두루 다니사 그들의 회당에서 가르치시며 천국 복음을 전파하시며 모든 병과 모든 약한 것을 고치시니라
And Jesus went throughout all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction.
Last Week’s Memory Verse: 마태복음 7:13-14
좁은 문으로 들어가라 멸망으로 인도하는 문은 크고 그 길이 넓어 그리로 들어가는 자가 많고 생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 이가 적음이라
Enter by the narrow gate. For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many. For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.
댓글목록 Reply List
등록된 댓글이 없습니다.There is no reply.