1. 금년에 우리 모두가 함께 도전할 목표는 ‘힘을 다하여 기도하라.’ 입니다. 하나님께서 기뻐하시는 믿음의 기도에 헌신함으로서 주님의 뜻을 이루어 드리기를 바랍니다. 우리 모두가 기도하는 주님의 제자, 기도하는 가정, 기도하는주일학교, 기도하는 교회를 이루기 위해 힘써야 하겠습니다. 

Our churchwide goal for this year is “Devote Yourselves to Prayer.” We urge you to do the will of God by dedicating yourself to faithful prayer knowing that God will rejoice in it. We should all strive to become praying disciples, praying families, praying Sunday School groups, and a praying church.


2. 오늘 예배는 어린이 주일 이동부 현신 예배로 드려집니다. 우리 교회에 어린이 주일학교 사역이 있고, 성기는 교사와 한신된 학부모들이 있음에 감사를 드립니다. 어린이 사역을 위해서 않은 기도를 부탁합니다.
Today's service is dedicated to the Children's Ministry of our church. We are thankful that we have a children's ministry in our church, With serving teachers and dedicated parents. We ask for your prayers for our ministry


3. 오늘은 구즈만 목사님이 성기시는 도미니칸 교회가 우리 교회에서 사역을 시작한지 일주년 되는 날을 기념해서 예배를 드립니다. 도미니칸 교회의 사역을 위해서 기도해 주시기 바랍니다
Today we are celebrating the one-year anniversary of the Dominican Church, where Pastor Guzman serves beginning their ministry in our church. Please pray for the work of the Dominican Church.


4. 다음주는 어머니주일 예배로 드려집니다』 또한 졸업 예정자 선을 증정도 가질 계획입니다.
졸업예정자: 홍*삭(고등학교), 김*진, 백*준 (중학교)
Next week Will be a Mother's Day service and will also celebrate graduating students.


5. 이아브라함목사님과 사모님은 이번 수요일(19일)에 한국으로 출국 하셨다가5월 10일에 돌아오십니다. 여러분의 기도를 부탁드립니다. 

Pastor Lee and his wife left for Korea this Wednesday (19th) and are returning on May 10th. Please, pray for their safe trip.


6. 5월에 생일을 맞은 식구들은 다음과 같습니다.
조*래 (1일), 박*자 (13일), 황*임 (16일), 김*진 Jonathan (25일)


7. This Week’s Memory Verse: 민수기 21 :9
모세가 놋뱸을 만들어 장대 위에 다니 뱸에게 물린 자가 놋뱸을 쳐다본즉 모두 살더라
So Moses made a bronze serpent and set it on a pole. And if a serpent bit anyone, he would |00k 기 the bronze serpent and live

Last Week's Memory Verse. 히브리서 922
율법을 따라 거의 모든 물건이 피로써 정결하게 되나니 피홀림이 없은즉 사함이 없느니라
Indeed, under the law almost everything is purified With blood and without the shedding Of blood there is no forgiveness Of sins.