1. 금년에 우리 모두가 함께 도전할 목표는 ‘힘을 다하여 기도하라.’ 입니다. 하나님께서 기뻐하시는 믿음의 기도에 헌신함으로써 주님의 뜻을 이루어 드리기를 바랍니다. 우리 모두가 기도하는 주님의 제자, 기도하는 가정, 기도하는 주일학교, 기도하는 교회를 이루기 위해 힘써야 하겠습니다. 
오늘은 7월 첫 주일입니다. 남은 반년동안 우리들에게 주신 사명을 힘써 감당하는 교회가 되기를 기도합니다Our churchwide goal for this year is “Devote Yourselves to Prayer.” We urge you to do the will of God by dedicating yourself to faithful prayer knowing that God will rejoice in it. We should all strive to become praying disciples, praying families, praying Sunday School groups, and a praying church.

2. 오늘 예배는 홍민택목사님과 신경아사모님의 귀국 환송을 위하여 한영합동예배로 드립니다. 팬데믹이 전 세계를 휩쓸던 2020년 3월부터 2023년 6월 30일까지 3년 3개월동안 베풀어 주신 사랑의 수고에 감사드립니다. 목사님과 사모님은 양가 부모님의 사정으로 인하여 부득이 본교회를 사임하고 귀국하시지만 우리 서로 그리스도 안에서 계속적인 사랑의 교제를 나누며  함께 하나님의 나라를 위해서 헌신하기를 바랍니다. 신실하신 하나님께서 한국에서도 두 분의 사역을 예비하셨으리라 믿고 기도합니다. 홍목사님 내외분은 오는 8월 27일에 귀국하실 예정입니다.    Thank you  for your labor of love, pastor Hong and his wife Shin, during the three years and three months from March 2020 to June 30, 2023, when the pandemic swept the world. They are forced to resign from our church and return to Korea due to the circumstances of their parents, but we hope to continue to have loving fellowship with each other in Christ and dedicate ourselves to the  kingdom of  God together.  I believe and pray that God, who is faithful, has prepared the work of the two in Korea as well. They are scheduled to return to Korea on August 27th.
   
3. 담임목사 청빙 위원회가 본격적으로 활동을 시작했으므로 온 교회가 합심하여 기도하며 주님의 뜻을 구하기 바랍니다.  청빙 위원들을 위하여 기도로 지원해 주시기를 바랍니다.  Now that the Senior Pastor Recruitment Committee has begun its work, we hope that the whole church will unite in prayer and seek the will of the Lord.  We ask for your prayerful support for the committee members. 

4. 금요일 밤 9:00 에는 금요기도회가 있습니다. 여러분 식구들의 참여를 바랍니다. We have a prayer meeting every Friday at 9:00 pm. Please participate and pray together.

5. 7월에 생일을 맞은 식구들은 다음과 같습니다.
Nelson Chandler, 홍*나 (2일), 조*호 (5일), 백*준 (19일),  방*지(27일)

6.  금주의 암송구절, This Week’s Memory Verse: 로마서 13:9
피차 사랑의 빚 외에는 아무에게든지 아무 빚도 지지 말라. 남을 사랑하는 자는 율법을 다 이루었느니라.
Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.

지난 주일 암송구절, Last Week’s Memory Verse: 로마서 12:2
너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라.
Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.