1. 금년에 우리 모두가 함께 도전할 목표는 ‘힘을 다하여 기도하라.’ 입니다. 하나님께서 기뻐하시는 믿음의 기도에 헌신함으로써 주님의 뜻을 이루어 드리기를 바랍니다. 우리 모두가 기도하는 주님의 제자, 기도하는 가정, 기도하는 주일학교, 기도하는 교회를 이루기 위해 힘써야 하겠습니다. 
특별히 현재 우리 교회는 새로운 담임목사 청빙을 준비하고 있으므로 주님의 뜻이 이루어지기 위해서 우리 모두가 한 마음으로 기도할 때입니다.  청빙위원회의 활동을 위해서 기도를 바랍니다.  Our churchwide goal for this year is “Devote Yourselves to Prayer.” We urge you to do the will of God by dedicating yourself to faithful prayer knowing that God will rejoice in it. We should all strive to become praying disciples, praying families, praying Sunday School groups, and a praying church. Especially now that our church is preparing to have a new pastor, it is time for all of us to pray with one heart for the Lord's will to be done.  Please pray for the work of the Senior Pastor Search Committee.

2. 장년 주일학교는 오늘 부터 개학합니다. 긴 방학으로 인하여 자칫 해이해졌을 자세를 가다듬고 새롭게 성경공부에 전념하기를 기도합니다.
Adult Sunday School will open today. We pray that we will adjust our attitude, which may have been lax due to the long vacation, and devote ourselves to studying the Bible anew.

3. 다음 주일(8월 6일)에는 김동식목사님이 우리 교회를 다시 방문하여 영어부와 한어부서 말씀을 전하실 예정입니다.
On next Sunday (8/6), Rev. Dongshik Kim will revisit our church and deliver God’s message at Korean and English services.

4. 우리의 자녀들이 방할을 마치고 새학기를 위하여 준비되기 위해서 기도를 바랍니다.
We pray that our children will be prepared for the new semester after the vacation.

5. 금요일 밤 9:00 기도회에 참여하여 기도하기 바랍니다.
Join us for Friday Prayer Service at 9 pm on Friday and pray together. 

6. 8월에 생일을 맞은 식구들은 다음과 같습니다.
유근출(12일), 한예린(13일), 장성진(17일), 손동하(20일), 송상범(22일), 이미영(24일)

7.  금주의 암송구절, This Week’s Memory Verse: 예레미야 8:7
공중의 학은 그 정한 시기를 알고 산 비둘기와 제비와 두루미는 그들이 올 때를 지키거늘 내 백성은 여호와의 규례를 알지 못하도다.
Even the stork in the sky knows her appointed seasons, and the dove, the swift and the thrush observe the time of their migration. But my people do not know the requirements of the LORD.

8. 지난 주일 암송구절, Last Week’s Memory Verse: 예레미야 7:11
내 이름으로 일컬음을 받는 이 집이 너희눈에는 도둑의 소굴로 보이느냐 보라 나 곧 내가 그것을 보았노라. 여호와의 말이니라.   
Has this house, which bears my Name, become a den of robbers to you? But I have been watching! declares the Lord.