1. 오늘 예배에 참석하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
Welcome you all those of attending the worship service in the name of the Lord. 

2. 2019년도 우리 교회의 목표는 주님께서 주신 위대한 사명(마 28:19-20)을 위해 도전하는
것입니다. 이를 위하여 온 교회가 합심하기를 바랍니다. "가서, 제자 삼으라."
Our goal in 2019 is to challenge to the Great Commission(Matt. 28:19-20). We should become
united and participate in it.  "Go and make disciples"

3. 지난 주일부터 주일 오후 1:00에 장년주일학교(Adult Sunday school)가 시작되었습니다.
온 식구들이 정기적으로 영적 양식을 받으며 말씀으로 무장 되기를 바랍니다.
Beginning the last Lord's Day, adult Sunday school started at 1:00 pm. We want that all the church
members receive spiritual food regularly and can be equipped with the Word of God.

4. 담임목사님은 에디오피아에 있는 침례신학원 강의를 위하여 2월 1월에 출발하여 13일에 돌아오십니다.
    주님께서 은혜로 인도하시도록 여러분 식구들의 기도지원을 바랍니다. 
    Pastor Lee will have a trip to Ethiopia to teach at the Baptist Seminary for February 1st through 13th. Please pray that the Lord be with pastor Lee and leads him in His grace.   

5. 오늘 장년주일학교 후에 청지기 모임이 있습니다.
    Church council meets after the Adult Sunday School today.

6. 1월에 생일을 맞은 식구들은 다음과 같습니다.
Those of having a birthday in January is as follows.
이*함(4일), 조*린(12일), 장*광,서*열(15일), 유*재(26일), 서*하(28일), 손*호(31)
 
7. 1월의 행사, The activities in January
13일 청지기회(Stewardship meeting)
27일 정기사무총회(Annual business meeting)

8. 1월의 암송구절은 다음과 같습니다.
Memory verses in January: 히브리서(Hebrews) 11:1-3