주후 2017년 12월 12일 화요일
불안의 치료, The Cure for Anxiety [ 빌립보서 4:1 - 4:9 ] - 찬송가 286 장
아무것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 (빌립보서 4:6)

남편의 직장 때문에 이사를 하게 되어 우리는 신이 났습니다. 그러나 모르는 것들과 쉽지 않은 일들도 많을 것이라는 생각에 걱정도 되었습니다. 짐을 정리해서 싸야 하고, 살 집을 찾아야 하며, 내 직장도 새로 구해야 되고, 새로운 도시에 익숙해서 정착해야 하는 것 등을 생각하니 모든 것이 다 불안했습니다. 그러다가 “해야 할 일”의 목록들을 생각하던 중, “아무것도 염려하지 말고 다만 기도하라”(빌 4:6-7)고 한 바울 사도의 말이 마음에 떠올랐습니다.
알 수 없는 일들과 어려운 도전 앞에서 불안해했을 사람이 있다면 아마도 바울이 바로 그 사람일 것입니다. 그는 난파당하고, 매를 맞고, 감옥에 갇히기도 했습니다. 하지만 그는 빌립보교회에 보낸 편지에서 자기처럼 알 수 없는 일들을 눈앞에 두고 있는 동료들에게 이렇게 격려했습니다. “아무것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라”(6절).
바울의 말은 나에게 용기를 줍니다. 인생에는 불확실한 것들이 늘 있습니다. 그것들은 삶의 큰 전환점의 형태로 오기도 하고, 가정이나 건강, 혹은 재정적인 문제의 모습으로 찾아오기도 합니다. 하지만 내가 계속해서 깨닫는 것은 하나님이 돌보고 계신다는 것입니다. 하나님은 불확실한 것에 대한 두려움을 그분께 다 드리고 떨쳐버리라고 하십니다. 그러면 모든 것을 아시는 하나님께서 “모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라”(7절)라고 약속해주십니다.

• 사랑하는 하나님, 아무것도 염려할 필요가 없다는 것이 얼마나 큰 축복인지요! 우리가 하나님 앞에 나아가
모든 것을 말할 수 있다는 것을 기억하게 해주소서. 하나님의 하나님 되심과 우리의 삶속에서 행하시는
모든 일들로 인해 감사드립니다.

* 하나님께서 돌보시니 마음의 평안이 있다.

1. 그러므로 나의 사랑하고 사모하는 형제들, 나의 기쁨이요 면류관인 사랑하는 자들아 이와 같이 주 안
에 서라
2. ○내가 유오디아를 권하고 순두게를 권하노니 주 안에서 같은 마음을 품으라
3. 또 참으로 나와 멍에를 같이한 네게 구하노니 복음에 나와 함께 힘쓰던 저 여인들을 돕고 또한 글레멘
드와 그 외에 나의 동역자들을 도우라 그 이름들이 생명책에 있느니라
4. ○주 안에서 항상 기뻐하라 내가 다시 말하노니 기뻐하라
5. 너희 관용을 모든 사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라
6. 아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
7. 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라
8. ○끝으로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며
무엇에든지 사랑 받을 만하며 무엇에든지 칭찬 받을 만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이
것들을 생각하라
9. 너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라 그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라


December 12, 2017 Tuesday
The Cure for Anxiety [ Philippians 4:1 - 4:9 ] - hymn 286
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. (Philippians 4:6)

We were excited about moving for my husband’s job. But the unknowns and challenges left me feeling anxious. Thoughts of sorting and packing up belongings. Looking for a place to live. My finding a new job too. Making my way around a new city, and getting settled. It was all . . . unsettling. As I thought about my “to-do” list, words written by the apostle Paul echoed in my mind: Don’t worry, but pray(Phil. 4:6–7).
If anyone could have been anxious about unknowns and challenges, it would have been Paul. He was shipwrecked. He was beaten. He was jailed. In his letter to the Philippian church, he encouraged his friends who also were facing unknowns, telling them, “Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God”(v. 6).
Paul’s words encourage me. Life is not without uncertainties—whether they come in the form of a major life transition, family issues, health scares, or financial trouble. What I continue to learn is that God cares. He invites us to let go of our fears of the unknown by giving them to Him. When we do, He, who knows all things, promises that His peace, “which transcends all understanding, will guard” our heart and mind in Christ Jesus(v. 7). Karen Wolfe

• Dear God, what a blessing to know we do not have to be anxious about anything! Remind us that we
can come to You and tell You about everything. Thank You for who You are and what You are doing
in our lives.

* God’s care for me eases my mind.

1. Therefore, my brothers, you whom I love and long for, my joy and crown, that is how you should
stand firm in the Lord, dear friends!
2. I plead with Euodia and I plead with Syntyche to agree with each other in the Lord.
3. Yes, and I ask you, loyal yokefellow, help these women who have contended at my side in the
cause of the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in
the book of life.
4. Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
5. Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.
6. Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving,
present your requests to God.
7. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your
minds in Christ Jesus.
8. Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure,
whatever is lovely, whatever is admirable -- if anything is excellent or praiseworthy -- think about
such things.
9. Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me -- put it into practice.
And the God of peace will be with you.


영어 해설/말씀 듣기 클릭