2025-09-22 만민이 기도하는 집

본문 : 역대하(2 Chronicles) 6:26 - 6:42 찬송가 361장

26 만일 그들이 주께 범죄함으로 말미암아 하늘이 닫히고 비가 내리지 않는 주의 벌을 받을 때에 이 곳을 향하여 빌며 주의 이름을 인정하고 그들의 죄에서 떠나거든

27 주께서는 하늘에서 들으사 주의 종들과 주의 백성 이스라엘의 죄를 사하시고 그 마땅히 행할 선한 길을 가르쳐 주시오며 주의 백성에게 기업으로 주신 주의 땅에 비를 내리시옵소서

28 만일 이 땅에 기근이나 전염병이 있거나 곡식이 시들거나 깜부기가 나거나 메뚜기나 황충이 나거나 적국이 와서 성읍들을 에워싸거나 무슨 재앙이나 무슨 질병이 있거나를 막론하고

29 한 사람이나 혹 주의 온 백성 이스라엘이 다 각각 자기의 마음에 재앙과 고통을 깨닫고 이 성전을 향하여 손을 펴고 무슨 기도나 무슨 간구를 하거든

30 주는 계신 곳 하늘에서 들으시며 사유하시되 각 사람의 마음을 아시오니 그의 모든 행위대로 갚으시옵소서 주만 홀로 사람의 마음을 아심이니이다

31 그리하시면 그들이 주께서 우리 조상들에게 주신 땅에서 사는 동안에 항상 주를 경외하며 주의 길로 걸어가리이다

32 주의 백성 이스라엘에 속하지 않은 이방인에게 대하여도 그들이 주의 큰 이름과 능한 손과 펴신 팔을 위하여 먼 지방에서 와서 이 성전을 향하여 기도하거든

33 주는 계신 곳 하늘에서 들으시고 모든 이방인이 주께 부르짖는 대로 이루사 땅의 만민이 주의 이름을 알고 주의 백성 이스라엘처럼 경외하게 하시오며 또 내가 건축한 이 성전을 주의 이름으로 일컫는 줄을 알게 하옵소서

34 주의 백성이 그 적국과 더불어 싸우고자 하여 주께서 보내신 길로 나갈 때에 그들이 주께서 택하신 이 성과 내가 주의 이름을 위하여 건축한 성전 있는 쪽을 향하여 주께 기도하거든

35 주는 하늘에서 그들의 기도와 간구를 들으시고 그들의 일을 돌보시옵소서

36 주께 범죄하지 아니하는 사람이 없사오니 그들이 주께 범죄하므로 주께서 그들에게 진노하사 그들을 적국에게 넘기시매 적국이 그들을 사로잡아 땅의 원근을 막론하고 끌고 간 후에

37 그들이 사로잡혀 간 땅에서 스스로 깨닫고 그들을 사로잡은 자들의 땅에서 돌이켜 주께 간구하기를 우리가 범죄하여 패역을 행하며 악을 행하였나이다 하며

38 자기들을 사로잡아 간 적국의 땅에서 온 마음과 온 뜻으로 주께 돌아와서 주께서 그들의 조상들에게 주신 땅과 주께서 택하신 성과 내가 주의 이름을 위하여 건축한 성전 있는 쪽을 향하여 기도하거든

39 주는 계신 곳 하늘에서 그들의 기도와 간구를 들으시고 그들의 일을 돌보시오며 주께 범죄한 주의 백성을 용서하옵소서

40 나의 하나님이여 이제 이 곳에서 하는 기도에 눈을 드시고 귀를 기울이소서

41 여호와 하나님이여 일어나 들어가사 주의 능력의 궤와 함께 주의 평안한 처소에 계시옵소서 여호와 하나님이여 원하옵건대 주의 제사장들에게 구원을 입게 하시고 또 주의 성도들에게 은혜를 기뻐하게 하옵소서

42 여호와 하나님이여 주의 기름 부음 받은 자에게서 얼굴을 돌리지 마시옵고 주의 종 다윗에게 베푸신 은총을 기억하옵소서 하였더라

요약: 역대기는 솔로몬의 통치에서 매우 중요한 성전 건축의 내용보다 성전에서 솔로몬이 기도한 내용에 지면을 더 길게 할애함으로써 성전을 기도의 집으로 강조하고 있습니다.

하나님은 어떤 분입니까?

전체   하늘에 보좌를 정하시고 자기 백성의 삶을 살피시며 그들의 기도에 응답하십니다. 22절부터 솔로몬은 일곱 가지 상황에서 성전이 ‘기도의 집’ 역할을 하기를 간구합니다. 첫째, 억울한 백성이 있을 때 공정한 재판이 이뤄지는 성전(22-23절), 둘째, 전쟁에서 패할 때 용서와 회복이 이뤄지는 성전(24-25절), 셋째, 비가 내리지 않을 때 그 이유인 죄를 회개하게 하는 성전(26-27절), 넷째, 식량이 부족해질 때 하나님께 도움을 요청하는 통로인 성전(28-31절), 다섯째, 이방인이 하나님을 찾을 때 활짝 열려 있는 성전(32-33절), 여섯째, 전쟁터로 나가기 전에 먼저 기도로 무릎 꿇게 하는 성전(34-35절)이 되기를 기도합니다. 일곱째 기도는 이스라엘이 멸망하여 포로로 끌려갈 경우에 관한 것입니다(36-39절). “다윗 왕조를 영원하게 해 주겠다”는 약속이 취소되고 이스라엘이 멸망했다면 엄청난 죄를 저지른 경우일 것입니다. 이런 때에도 유배지에서 성전을 향해 기도하면, 하나님은 다시 기회를 주실 것입니다. 역대기를 처음 읽은 독자는 포로로 끌려갔다가 돌아온 백성입니다. 이 대목에서 그들은 커다란 소망을 발견했을 것입니다. 우리가 죄악에서 돌아서서 주님을 찾으면, 주님은 모든 죄를 사하시고 새 마음을 주실 것입니다.

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?

26-31절   우리 삶에 고난과 재난이 있을 때 솔로몬의 기도를 기억하며 기도의 자리를 회복해야 합니다. 원망하고 손가락질하기 전에 나의 죄를 먼저 돌아보며 겸비해야 합니다. 국가와 공동체의 고난 앞에서도 그리스도인 한 사람 한 사람이 회개의 기도를 드려야 합니다. 그렇게 할 때 비로소 우리는 다시 주님의 길로 행하며, 주님이 베푸시는 풍성한 은혜의 양식을 먹을 수 있을 것입니다.32-33절   성전은 어느 누구든지 와서 하나님을 만날 수 있는 만민이 기도하는 집입니다(사 56:6-8). 이방인들도 주님의 크신 이름에 이끌려 이스라엘의 성전에 와서 기도하면 응답받을 수 있습니다. 우리 교회가 모든 사람에게 활짝 열려 있는지, 또 우리 각자가 모든 사람에게 차별 없이 복음을 전하고 있는지 살펴봅시다.

기도

공동체-제가 어떤 죄를 범할지라도 그곳에서 무릎을 꿇고 기도하여 용서받게 하소서.

열방-인구의 99%가 무슬림인 모리타니에서 셀리바비(Selibaby) 지역에 사는 그리스도인들의 생명과 안전이 위협받고 있다. 이들이 핍박 속에서 날마다 하나님의 보호를 경험하도록

The Way to Forgiveness and Restoration 기도, 용서와 회복의 길

Summing up[ 2 Chronicles 6:26 - 6:42 ](Hymn361)

26“When heaven is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and acknowledge your name and turn from their sin, when you afflict them,27 then hear in heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk, and grant rain upon your land, which you have given to your people as an inheritance.28 “If there is famine in the land, if there is pestilence or blight or mildew or locust or caterpillar, if their enemies besiege them in the land at their gates, whatever plague, whatever sickness there is,29 whatever prayer, whatever plea is made by any man or by all your people Israel, each knowing his own affliction and his own sorrow and stretching out his hands toward this house,30 then hear from heaven your dwelling place and forgive and render to each whose heart you know, according to all his ways, for you, you only, know the hearts of the children of mankind,31 that they may fear you and walk in your ways all the days that they live in the land that you gave to our fathers.32 “Likewise, when a foreigner, who is not of your people Israel, comes from a far country for the sake of your great name and your mighty hand and your outstretched arm, when he comes and prays toward this house,33 hear from heaven your dwelling place and do according to all for which the foreigner calls to you, in order that all the peoples of the earth may know your name and fear you, as do your people Israel, and that they may know that this house that I have built is called by your name.34 “If your people go out to battle against their enemies, by whatever way you shall send them, and they pray to you toward this city that you have chosen and the house that I have built for your name,35 then hear from heaven their prayer and their plea, and maintain their cause.36 “If they sin against you—for there is no one who does not sin—and you are angry with them and give them to an enemy, so that they are carried away captive to a land far or near,37 yet if they turn their heart in the land to which they have been carried captive, and repent and plead with you in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned and have acted perversely and wickedly,’38 if they repent with all their heart and with all their soul in the land of their captivity to which they were carried captive, and pray toward their land, which you gave to their fathers, the city that you have chosen and the house that I have built for your name,39 then hear from heaven your dwelling place their prayer and their pleas, and maintain their cause and forgive your people who have sinned against you.40 Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place.41 “And now arise, O LORD God, and go to your resting place, you and the ark of your might. Let your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in your goodness.42 O LORD God, do not turn away the face of your anointed one! Remember your steadfast love for David your servant.”

26또 그들이 주님께 죄를 지어서, 그 벌로 주님께서 하늘을 닫고 비를 내려 주시지 않을 때에라도, 그들이 이곳을 바라보며 기도하고, 주님의 이름을 인정하고, 그 죄에서 돌이키거든,27 주님께서는 하늘에서 들으시고, 주님의 종들과 주님의 백성 이스라엘의 죄를 용서해 주시고, 그들이 살아갈 올바른 길을 그들에게 가르쳐 주시며, 주님의 백성에게 유산으로 주신 주님의 땅에 비를 다시 내려 주십시오.28 이 땅에 기근이 들거나, 역병이 돌거나, 곡식이 시들거나, 깜부기가 나거나, 메뚜기 떼나 누리 떼가 곡식을 갉아먹거나, 또는 적들이 이 땅으로 쳐들어와서 성읍들 가운데 어느 하나를 에워싸거나, 온갖 재앙이 내리거나, 온갖 전염병이 번질 때에,29 주님의 백성 이스라엘 가운데 어느 한 사람이나 혹은 주님의 백성 전체가, 저마다 재앙과 고통을 깨닫고 이 성전을 바라보며 두 팔을 펴고 간절히 기도하거든,30 주님께서는, 주님께서 계시는 곳 하늘에서 들으시고, 그들을 용서하여 주십시오. 주님께서는 각 사람의 마음을 아시니, 주님께서 각 사람에게 그 행위대로 갚아 주십시오. 주님만이 사람의 마음을 아십니다.31 그렇게 하시면, 그들은, 주님께서 우리 조상에게 주신 이 땅 위에서 사는 동안, 언제나 주님을 경외하며, 주님의 길을 따라 살 것입니다.32 그리고 또 주님의 백성 이스라엘에 속하지 아니한 이방인이라도, 주님의 크신 이름과 강한 손과 편 팔로 하신 일을 듣고, 먼 곳에서 이리로 와서, 이 성전을 바라보며 기도하거든,33 주님께서는, 주님께서 계시는 곳 하늘에서 들으시고, 그 이방인이 주님께 부르짖으며 간구하는 것을 그대로 다 들어 주셔서, 땅 위의 모든 백성이 주님의 이름을 알게 하시고, 주님의 백성 이스라엘처럼 주님을 경외하게 하시며, 내가 지은 이 성전이 주님의 이름을 부르는 곳임을 알게 하여 주십시오.34 주님의 백성이 적과 싸우려고 전선에 나갈 때에, 주님께서 그들을 어느 곳으로 보내시든지, 그 곳에서, 주님께서 선택하신 이 도성과, 내가 주님의 이름을 기리려고 지은 이 성전을 바라보며, 그들이 주님께 기도하거든,35 주님께서는 하늘에서 그들의 기도와 간구를 들으시고, 그들의 사정을 살펴보아 주십시오.36 죄를 짓지 아니하는 사람은 없습니다. 이 백성이 주님께 죄를 지어서, 주님께서 진노하셔서 그들을 원수에게 넘겨주시게 될 때에, 멀든지 가깝든지, 백성이 남의 나라로 사로잡혀 가더라도,37 그들이 사로잡혀 간 그 땅에서라도, 마음을 돌이켜 회개하고, 그들을 사로잡아 간 사람의 땅에서 주님께 자복하여 이르기를 ‘우리가 죄를 지었고, 우리가 악행을 저질렀으며, 우리가 반역하였습니다’ 하고 기도하거든,38 또 그들이 자기들을 사로잡아 간 사람들의 땅에서라도 마음을 다하고 정성을 다하여 주님께 회개하고, 주님께서 그들의 조상에게 주신 땅과 주님께서 선택하신 이 도성과 내가 주님의 이름을 기리려고 지은 이 성전을 바라보면서 기도하거든,39 주님께서는, 주님께서 계시는 곳인 하늘에서, 그들의 기도와 간구를 들으시고, 그들의 사정을 살펴보아 주십시오. 주님께 죄를 지은 주님의 백성을 용서하여 주십시오.40 나의 하나님, 이 곳에서 사람들이 기도를 할 때마다, 주님께서 눈을 떠 살피시고, 귀를 기울여 들어 주십시오.41 주 하나님, 이제는 일어나셔서, 주님께서 쉬실 곳으로 들어가십시오. 주님의 능력이 깃든 궤와 함께 가십시오. 주 하나님, 주님을 섬기는 제사장들에게 구원의 옷을 입혀 주십시오. 주님을 믿는 신도들이 복을 누리며 기뻐하게 해주십시오.42 주 하나님, 주님께서 기름 부어 세우신 사람을 내쫓지 마시고, 주님의 종 다윗에게 베푸신 은총을 기억하여 주십시오.”

Who is God like?

Thinking & Understanding

Solomon prayed that God would forgive the sins of the Israelites and teach them the right way when they repented before his temple. He also prayed that the temple would be open to foreign nations and that it would be a place where his people could come to pray before going out to battle (vv. 26-35). Finally, he prayed that even if the Israelites sinned and were taken into captivity, God would forgive them if they repented with all their hearts while turning toward their land. The Israelites are reminded of this to point to the hope that God's presence and salvation would continue in the new temple, just as it had in the first temple (vv. 40–42).

솔로몬은 이스라엘 백성이 죄를 지어서 재난을 겪다가, 뉘우치고 성전을 바라보며 기도하면, 용서하시고 올바른 길을 가르쳐 달라고 기도했습니다. 또 이방 민족에게도 열려 있는 성전, 전장에 나갈 때 먼저 기도로 무릎 꿇게 하는 성전이 되기를 기도합니다(26-35절). 마지막으로 이스라엘이 죄를 지어 포로로 끌려가더라도, 그곳에서 성전을 바라보며 마음을 다해 회개하면 용서해 달라고 기도했습니다. 이로써 하나님의 임재와 구원이 새로운 성전에도 이어질 것이라는 희망을 제시합니다(40-42절).

Who is God?

vv. 41–42 God has made us his temple (1 Cor. 3:16) and dwells with us (John 1:14). We have been anointed by the Holy Spirit (1 John 2:20), chosen as a royal priesthood, a holy nation (1 Peter 2:9), and marked as God's eternal possession (Eph. 1:13). We are called to live in the joy and blessings he freely gives. Is there a greater miracle than this?

우리를 성전 삼으시고(고전 3:16), 우리와 함께하십니다(요 1:14). 그 결과 우리는 성령으로 기름부음을 받아(요일 2:20) 왕이자 제사장이 되었고(벧전 2:9), 하나님의 영원한 소유가 되어(엡 1:13) 하나님이 주시는 복과 기쁨을 누립니다. 세상에 이보다 큰 기적이 어디 있습니까?

What lesson is God teaching me?

Vv. 27, 31 True restoration comes not merely when calamities cease, but when God’s people stop wandering and return to him. This is why Solomon prayed not only for relief from disasters, but for Israel to walk in the right path—the path of the Lord. As we face natural disasters such as epidemics and climate-related catastrophes, we too must align the course of our lives with God’s Word.

진정한 회복은 재난의 종식이 아니라 방황의 종식입니다. 그래서 솔로몬은 재난이 극복될 뿐 아니라 이스라엘이 올바른 길 곧 주님의 길로 걸어가는 민족이 되기를 기도했습니다. 전염병 확산과 이상 기후 같은 재난 앞에서 우리는 삶의 경로를 말씀에 맞춰 재설정해야 합니다.

Prayer

Dear God, help me to continually turn toward you, our unchanging, faithful, and merciful God.