관점의 변화, A Change in Perspective [ 시편 73:12 - 73:28 ]
페이지 정보
작성자 Author 이아브라함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 Date18-05-02 21:28 조회 Read7,148회 댓글 Reply3건관련링크 Link
본문
주후 2018년 5월 3일 목요일
관점의 변화, A Change in Perspective [ 시편 73:12 - 73:28 ] - 찬송가 383 장
그것이 내게 심한 고통이 되었더니 하나님의 성소에 들어갈 때에야 그들의 종말을 내가 깨달았나이다
(시편 73:16-17)
우리 동네는 30년 만에 가장 힘든 겨울을 보냈습니다. 끈질기게 내리는 눈을 몇 시간 치우고 나니 근육에 통증이 왔습니다. 별로 성과도 없는 것처럼 느껴져 지친 몸으로 장화를 벗어 던지고 집안으로 들어가자 벽난로의 온기와 그 주위에 모여 있던 아이들이 나를 반겨주었습니다. 피난처 된 집안에서 창밖을 내다보다가 날씨를 바라보는 내 시각이 완전히 바뀌었습니다. 할 일이 더 있다는 것은 안중에도 없었고 대신 얼어붙은 나뭇가지의 아름다움과 스산한 겨울 풍경을 완전히 뒤덮고 있는 눈을 즐겁게 바라보았습니다.
나는 시편 73편을 읽으며, 아삽에게서 이와 비슷하지만 훨씬 가슴 아픈 시각의 변화를 보게 됩니다. 처음에 그는 악인들이 더 복을 받는 것처럼 보이는, 세상이 돌아가는 방식에 대해 한탄을 합니다. 그는 보통 사람들과 달리 다른 사람들의 선을 위해 사는 것에 대한 가치를 의심합니다(13절). 그러나 그는 하나님의 성소에 들어갈 때 관점이 달라집니다(16-17절). 그는 하나님께서 세상과 세상의 불의를 온전히 다스리실 것이며, 더욱 중요하게는, 하나님을 가까이 함이 복이라는 것을 기억하게 됩니다(28절).
이 세상에서 끝이 없어 보이는 문제들로 우리의 마음이 차가워질 때, 우리는 기도로 하나님의 성소에 들어가, 주님의 판단이 우리의 판단보다 낫다는 인생을 바꾸고 관점을 바꾸는 진리를 통해 따뜻해질 수 있습니다. 우리의 환경은 바뀌지 않을지 몰라도 우리의 관점은 바뀔 수 있습니다.
• 주님, 눈에 보이는 것 때문에 쉽게 좌절하게 됨을 인정합니다. 주님이 행하시는 방법을 볼 수 있게 도와주소서.
* 하나님은 우리에게 올바른 관점을 주신다.
12. 볼지어다 이들은 악인들이라도 항상 평안하고 재물은 더욱 불어나도다
13. 내가 내 마음을 깨끗하게 하며 내 손을 씻어 무죄하다 한 것이 실로 헛되도다
14. 나는 종일 재난을 당하며 아침마다 징벌을 받았도다
15. 내가 만일 스스로 이르기를 내가 그들처럼 말하리라 하였더라면 나는 주의 아들들의 세대에 대하여 악행을 행하였으리이다
16. 내가 어쩌면 이를 알까 하여 생각한즉 그것이 내게 심한 고통이 되었더니
17. 하나님의 성소에 들어갈 때에야 그들의 종말을 내가 깨달았나이다
18. 주께서 참으로 그들을 미끄러운 곳에 두시며 파멸에 던지시니
19. 그들이 어찌하여 그리 갑자기 황폐되었는가 놀랄 정도로 그들은 전멸하였나이다
20. 주여 사람이 깬 후에는 꿈을 무시함 같이 주께서 깨신 후에는 그들의 형상을 멸시하시리이다
21. 내 마음이 산란하며 내 양심이 찔렸나이다
22. 내가 이같이 우매 무지함으로 주 앞에 짐승이오나
23. 내가 항상 주와 함께 하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다
24. 주의 교훈으로 나를 인도하시고 후에는 영광으로 나를 영접하시리니
25. 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다
26. 내 육체와 마음은 쇠약하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라
27. 무릇 주를 멀리하는 자는 망하리니 음녀 같이 주를 떠난 자를 주께서 다 멸하셨나이다
28. 하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행적을 전파하리이다
May 3, 2018 Thursday
A Change in Perspective [ Psalms 73:12 - 73:28 ] - hymn 383
It troubled me deeply till I entered the sanctuary of God. (Psalm 73:16–17)
My hometown had experienced its heaviest winter in thirty years. My muscles ached from hours of shoveling the unrelenting snow. When I stepped inside after what felt like a fruitless effort, weary as I kicked off my boots, I was greeted by the warmth of a fire and my children gathered around it. As I gazed out the window from the shelter of my home, my perspective of the weather shifted completely. Instead of seeing more work to do, I savored the beauty of frosted tree branches and the way the snow blanketed the colorless landscape of winter.
I see a similar, but much more poignant, shift in Asaph when I read his words in Psalm 73. In the beginning, he laments the way the world seems to work, how wrongs seem to be rewarded. He doubts the value of being different than the crowd and living for the good of others(v. 13). But when he enters the sanctuary of God, his outlook changes(vv. 16–17): he remembers that God will deal with the world and its troubles perfectly and, more importantly, that it is good to be with God(v. 28).
When we’re chilled by the seemingly ceaseless problems in our world, we can enter God’s sanctuary in prayer and be warmed through by the life-altering, perspective-changing truth that His judgment is better than ours. Though our circumstances may not change, our perspective can. Kirsten Holmberg
• Lord, I admit I quickly become frustrated with the way things appear. Help me to see the way You do.
* God gives us the right perspective.
12. This is what the wicked are like -- always carefree, they increase in wealth.
13. Surely in vain have I kept my heart pure; in vain have I washed my hands in innocence.
14. All day long I have been plagued; I have been punished every morning.
15. If I had said, "I will speak thus," I would have betrayed your children.
16. When I tried to understand all this, it was oppressive to me
17. till I entered the sanctuary of God; then I understood their final destiny.
18. Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin.
19. How suddenly are they destroyed, completely swept away by terrors!
20. As a dream when one awakes, so when you arise, O Lord, you will despise them as fantasies.
21. When my heart was grieved and my spirit embittered,
22. I was senseless and ignorant; I was a brute beast before you.
23. Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
24. You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
25. Whom have I in heaven but you? And earth has nothing I desire besides you.
26. My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
27. Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you.
28. But as for me, it is good to be near God. I have made the Sovereign LORD my refuge; I will tell of all your deeds.
영어 해설/말씀 듣기 클릭
관점의 변화, A Change in Perspective [ 시편 73:12 - 73:28 ] - 찬송가 383 장
그것이 내게 심한 고통이 되었더니 하나님의 성소에 들어갈 때에야 그들의 종말을 내가 깨달았나이다
(시편 73:16-17)
우리 동네는 30년 만에 가장 힘든 겨울을 보냈습니다. 끈질기게 내리는 눈을 몇 시간 치우고 나니 근육에 통증이 왔습니다. 별로 성과도 없는 것처럼 느껴져 지친 몸으로 장화를 벗어 던지고 집안으로 들어가자 벽난로의 온기와 그 주위에 모여 있던 아이들이 나를 반겨주었습니다. 피난처 된 집안에서 창밖을 내다보다가 날씨를 바라보는 내 시각이 완전히 바뀌었습니다. 할 일이 더 있다는 것은 안중에도 없었고 대신 얼어붙은 나뭇가지의 아름다움과 스산한 겨울 풍경을 완전히 뒤덮고 있는 눈을 즐겁게 바라보았습니다.
나는 시편 73편을 읽으며, 아삽에게서 이와 비슷하지만 훨씬 가슴 아픈 시각의 변화를 보게 됩니다. 처음에 그는 악인들이 더 복을 받는 것처럼 보이는, 세상이 돌아가는 방식에 대해 한탄을 합니다. 그는 보통 사람들과 달리 다른 사람들의 선을 위해 사는 것에 대한 가치를 의심합니다(13절). 그러나 그는 하나님의 성소에 들어갈 때 관점이 달라집니다(16-17절). 그는 하나님께서 세상과 세상의 불의를 온전히 다스리실 것이며, 더욱 중요하게는, 하나님을 가까이 함이 복이라는 것을 기억하게 됩니다(28절).
이 세상에서 끝이 없어 보이는 문제들로 우리의 마음이 차가워질 때, 우리는 기도로 하나님의 성소에 들어가, 주님의 판단이 우리의 판단보다 낫다는 인생을 바꾸고 관점을 바꾸는 진리를 통해 따뜻해질 수 있습니다. 우리의 환경은 바뀌지 않을지 몰라도 우리의 관점은 바뀔 수 있습니다.
• 주님, 눈에 보이는 것 때문에 쉽게 좌절하게 됨을 인정합니다. 주님이 행하시는 방법을 볼 수 있게 도와주소서.
* 하나님은 우리에게 올바른 관점을 주신다.
12. 볼지어다 이들은 악인들이라도 항상 평안하고 재물은 더욱 불어나도다
13. 내가 내 마음을 깨끗하게 하며 내 손을 씻어 무죄하다 한 것이 실로 헛되도다
14. 나는 종일 재난을 당하며 아침마다 징벌을 받았도다
15. 내가 만일 스스로 이르기를 내가 그들처럼 말하리라 하였더라면 나는 주의 아들들의 세대에 대하여 악행을 행하였으리이다
16. 내가 어쩌면 이를 알까 하여 생각한즉 그것이 내게 심한 고통이 되었더니
17. 하나님의 성소에 들어갈 때에야 그들의 종말을 내가 깨달았나이다
18. 주께서 참으로 그들을 미끄러운 곳에 두시며 파멸에 던지시니
19. 그들이 어찌하여 그리 갑자기 황폐되었는가 놀랄 정도로 그들은 전멸하였나이다
20. 주여 사람이 깬 후에는 꿈을 무시함 같이 주께서 깨신 후에는 그들의 형상을 멸시하시리이다
21. 내 마음이 산란하며 내 양심이 찔렸나이다
22. 내가 이같이 우매 무지함으로 주 앞에 짐승이오나
23. 내가 항상 주와 함께 하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다
24. 주의 교훈으로 나를 인도하시고 후에는 영광으로 나를 영접하시리니
25. 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다
26. 내 육체와 마음은 쇠약하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라
27. 무릇 주를 멀리하는 자는 망하리니 음녀 같이 주를 떠난 자를 주께서 다 멸하셨나이다
28. 하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행적을 전파하리이다
May 3, 2018 Thursday
A Change in Perspective [ Psalms 73:12 - 73:28 ] - hymn 383
It troubled me deeply till I entered the sanctuary of God. (Psalm 73:16–17)
My hometown had experienced its heaviest winter in thirty years. My muscles ached from hours of shoveling the unrelenting snow. When I stepped inside after what felt like a fruitless effort, weary as I kicked off my boots, I was greeted by the warmth of a fire and my children gathered around it. As I gazed out the window from the shelter of my home, my perspective of the weather shifted completely. Instead of seeing more work to do, I savored the beauty of frosted tree branches and the way the snow blanketed the colorless landscape of winter.
I see a similar, but much more poignant, shift in Asaph when I read his words in Psalm 73. In the beginning, he laments the way the world seems to work, how wrongs seem to be rewarded. He doubts the value of being different than the crowd and living for the good of others(v. 13). But when he enters the sanctuary of God, his outlook changes(vv. 16–17): he remembers that God will deal with the world and its troubles perfectly and, more importantly, that it is good to be with God(v. 28).
When we’re chilled by the seemingly ceaseless problems in our world, we can enter God’s sanctuary in prayer and be warmed through by the life-altering, perspective-changing truth that His judgment is better than ours. Though our circumstances may not change, our perspective can. Kirsten Holmberg
• Lord, I admit I quickly become frustrated with the way things appear. Help me to see the way You do.
* God gives us the right perspective.
12. This is what the wicked are like -- always carefree, they increase in wealth.
13. Surely in vain have I kept my heart pure; in vain have I washed my hands in innocence.
14. All day long I have been plagued; I have been punished every morning.
15. If I had said, "I will speak thus," I would have betrayed your children.
16. When I tried to understand all this, it was oppressive to me
17. till I entered the sanctuary of God; then I understood their final destiny.
18. Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin.
19. How suddenly are they destroyed, completely swept away by terrors!
20. As a dream when one awakes, so when you arise, O Lord, you will despise them as fantasies.
21. When my heart was grieved and my spirit embittered,
22. I was senseless and ignorant; I was a brute beast before you.
23. Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
24. You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
25. Whom have I in heaven but you? And earth has nothing I desire besides you.
26. My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
27. Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you.
28. But as for me, it is good to be near God. I have made the Sovereign LORD my refuge; I will tell of all your deeds.
영어 해설/말씀 듣기 클릭
댓글목록 Reply List
이아브라함님의 댓글
이아브라함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
28. 하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행적을 전파하리이다
하나님의 사람이 잠시 세상에 눈을 돌린 순간 불의한 자들의 형통한 삶에 부러움을 느꼈나봅니다.
이어 비하면 하나님의 말씀을 따라가는 자신의 삶에는 고난과 역경의 연속이라는 손해감정 때문이리라.
하나님의 성소에 들어갈 때에 비로소 그 영혼이 깨어 이 모든 것을 바라보는 관점이 바뀌게 됩니다.
눈을 들어 영광의 주님을 바라보면 세상의 부질 없음과 헛됨과 그 멸망이 훤히 보이기 마련이니까요.
행여 내 눈길이 잠시라도 세상에 머물다가 흐려질까하여 끝없는 궤도수정으로 주님을 바라봅니다.
"하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다."
"하나님께 가까이 함이 내게 복이라..."
주님의 교회, 사랑하는 식구들을 섬길 수 있는 것이 얼마나 귀한 축복인지요.
사랑하는 친구 김학철장로님이 한국시간으로 5월 2일 주님께로 갔다는 소식이 왔습니다.
고등학교, 대학교 동문인 친구, 마음이 곱고, 아름다운 시심을 가진 시인이며 교육자이며, 늘 미소를 머굼은 착한 성품의 소유자인지라 그가 남긴 잔상이 나의 가슴에 파르르 파문을 일으키는군요.금년에는 한번 만나보려던 작은 바램이 영원 속으로 날아갔는지라, 이제 주님의 나라에서 다시 만날 소망으로 눈물을 훔칩니다.
나도 이제 곧 뒤따라 갈 터이니..........
"내 육체와 마음은 쇠약하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라."
이사라님의 댓글
이사라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
오랜만에 한국을 방문했울때입니다.세상에서 잘 나가는 동창들을 보며 나도 저렇게 살 수있었는 데 생각이 드는 한편 한없이 쪼그러드는 자신을 발견했습니다.
하나님의 사역을 하는 것에 최고의 가치를 두고 살아온 현재의 모습과 비교해 손해감정이 들었던 것입니다.
눈을 돌려 하나님의 말씀에 촛점을 맟추고 나서야 회전하는 그림자같은 허상일 뿐인 것을 부러워하는 어리섞음을 깨달았습니다.썩지아니 하는 영원한 소망을 같고 거룩한 순례의 길을 가는축복받은 자임이 얼마나 감사한지요.주님 오을도 승리하기를 기도합니다.
관리자1님의 댓글
관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
관점을 바꾸는 것이 믿음의 시야임을 알게뵙니다
하나님 관점에서 벗어나지 않도록 늘 깨어있게 하소서!