09-06 데살로니가전서 5:12 - 5:28
페이지 정보
Author 관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일25-09-06 10:05 조회 Read772회 댓글 Reply1건관련링크
본문
2025-09-06 종말의 생활방식
본문 : 데살로니가전서(1 Thessalonians) 5:12 - 5:28 찬송가 545장
12 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
13 그들의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
14 또 형제들아 너희를 권면하노니 게으른 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 격려하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람에게 오래 참으라
15 삼가 누가 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 서로 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 따르라
16 항상 기뻐하라
17 쉬지 말고 기도하라
18 범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
19 성령을 소멸하지 말며
20 예언을 멸시하지 말고
21 범사에 헤아려 좋은 것을 취하고
22 악은 어떤 모양이라도 버리라
23 평강의 하나님이 친히 너희를 온전히 거룩하게 하시고 또 너희의 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도께서 강림하실 때에 흠 없게 보전되기를 원하노라
24 너희를 부르시는 이는 미쁘시니 그가 또한 이루시리라
25 형제들아 우리를 위하여 기도하라
26 거룩하게 입맞춤으로 모든 형제에게 문안하라
27 내가 주를 힘입어 너희를 명하노니 모든 형제에게 이 편지를 읽어 주라
28 우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희에게 있을지어다
요약: 바울은 서신을 끝맺으면서 주님의 재림을 기다리는 그리스도인의 생활방식으로, 교회의 지도자들에 대한 존경과 어려움 속에서도 실천해야 할 하나님의 뜻을 권면합니다.
하나님은 어떤 분입니까?
23-24절 신실하신 하나님이 우리를 부르시고, 하나님을 닮은 모습으로 살아갈 수 있도록 우리 안에 진리의 말씀을 주셔서, 기어코 우리를 거룩하고 흠 없는 하나님의 자녀로 세우실 것입니다. 우리의 의지나 노력이 아니라 전적으로 하나님이 자신의 신실하심으로 이루실 것입니다. 우리가 비록 ‘흠이 있고 삐뚤어진 세대’(신 32:5)와 함께 살아가며 피곤할지라도, 신실하신 하나님은 우리 안에 하나님의 기쁘신 뜻을 위해 소원을 두고 일하십니다(빌 2:13). 하나님이 주신 힘, 하나님이 기뻐하시는 일을 다 할 수 있는 힘이 우리에게 있음을 다시 확인하며 감사합니다.
내게 주시는 교훈은 무엇입니까?
12-13절 우리 안에 지도자로 세워진 사람의 역할을 헤아리며 그들이 하는 일을 존중하고, 그들을 귀히 여기며 사랑해야 합니다. 인간적인 기준으로 지도자를 판단하면서 반목하거나 무시하지 말고 서로 화목하기 위해 계속 힘써야 합니다. 또한 지도자들은 오직 주 안에서 다스리며 권하는 일로 수고해야 할 책임이 있습니다. 특히 다스리는 권세는 예수님이 모든 사람에게 영생을 주시려고 하나님께 받은 것처럼(요 17:2), 다른 사람을 살리는 일을 위해 사용되어야 합니다. 오늘 우리가 해야 할 역할이 무엇이든지 오직 주께 하듯 섬김의 수고를 행함으로써 공동체의 화목을 이뤄 가길 소원합니다.14-15절 공동체 안에는 어려움을 일으키는 사람도 있고, 어려움을 겪는 사람도 있습니다. 문제를 일으키는 사람을 향한 권면도 회피하지 말아야 하고, 문제 앞에서 어려움을 겪으며 마음이 약해진 사람을 향한 돌봄도 외면하지 말아야 합니다. 적극적으로 다른 지체의 삶에 관심을 기울이고 기꺼이 그들의 세계에 발을 들여놓음으로써 공동체의 선을 이뤄 갈 수 있습니다. 오늘 우리가 살펴야 할 지체는 누구입니까?16-22, 25-28절 하나님의 뜻을 알기 위해 여러 강의와 공부를 섭렵하지 않아도 됩니다. 하나님의 뜻은 우리가 항상 기뻐하고 기도하며 모든 일에 감사하는 것으로 분명히 나타나 있습니다. 쉬지 않고 기도하면서 적극적으로 안부를 묻는 일을 지속해 나갑시다.
기도
공동체-우리에게 보여 주신 하나님의 뜻대로 오늘도 기쁨과 기도와 감사의 삶을 살게 하소서.
열방-바나연구소(Barna) 설문 결과, 미국 Z세대에서 ‘예수에 대한 관심과 헌신’이 2019년 53%에서 2025년 64%까지 상승했다. 이들이 미국 교회의 회복과 성장을 위해 쓰임받도록
The Life of a Saint in the End Times 종말을 사는 성도의 삶
Summing up[ 1 Thessalonians 5:12 - 5:28 ](Hymn545)
12We ask you, brothers, to respect those who labor among you and are over you in the Lord and admonish you,13 and to esteem them very highly in love because of their work. Be at peace among yourselves.14 And we urge you, brothers, admonish the idle, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with them all.15 See that no one repays anyone evil for evil, but always seek to do good to one another and to everyone.16 Rejoice always,17 pray without ceasing,18 give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.19 Do not quench the Spirit.20 Do not despise prophecies,21 but test everything; hold fast what is good.22 Abstain from every form of evil.23 Now may the God of peace himself sanctify you completely, and may your whole spirit and soul and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.24 He who calls you is faithful; he will surely do it.25 Brothers, pray for us.26 Greet all the brothers with a holy kiss.27 I put you under oath before the Lord to have this letter read to all the brothers.28 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
12형제자매 여러분, 우리는 여러분에게 부탁합니다. 여러분 가운데서 수고하며, 주님 안에서 여러분을 지도하고 훈계하는 이들을 알아보십시오.13 그들이 하는 일을 생각해서 사랑으로 그들을 극진히 존경하십시오. 여러분은 서로 화목하게 지내십시오.14 형제자매 여러분, 여러분에게 권고합니다. 무질서하게 사는 사람을 훈계하고, 마음이 약한 사람을 격려하고, 힘이 없는 사람을 도와주고, 모든 사람에게 오래 참으십시오.15 아무도 악으로 악을 갚지 말고, 도리어 서로에게, 모든 사람에게, 항상 좋은 일을 하려고 애쓰십시오.16 항상 기뻐하십시오.17 끊임없이 기도하십시오.18 모든 일에 감사하십시오. 이것이 그리스도 예수 안에서 여러분에게 바라시는 하나님의 뜻입니다.19 성령을 소멸하지 마십시오.20 예언을 멸시하지 마십시오.21 모든 것을 분간하고, 좋은 것을 굳게 잡으십시오.22 갖가지 모양의 악을 멀리 하십시오.23 평화의 하나님께서 친히, 여러분을 완전히 거룩하게 해 주시고, 우리 주 예수 그리스도께서 오실 때에 여러분의 영과 혼과 몸을 흠이 없이 완전하게 지켜 주시기를 빕니다.24 여러분을 부르시는 분은 신실하시니, 이 일을 또한 이루실 것입니다.25 형제자매 여러분, 우리를 위하여 기도해 주십시오.26 거룩한 입맞춤으로 모든 믿는 사람들에게 문안해 주십시오.27 나는 주님을 힘입어 여러분에게 명합니다. 모든 믿는 사람들에게 이 편지를 읽어 주십시오.28 우리 주 예수 그리스도의 은혜가 여러분과 함께 하기를 빕니다.
Who is God like?
Thinking & Understanding
Paul urged the church in Thessalonica to love, honour, and support their leaders. He encouraged them to be patient and helpful to one another, to admonish the idle, and to encourage the faint-hearted (vv. 12-22). As Paul concluded his first letter, he prayed that the Lord would keep the church in Thessalonica holy and blameless until the day of his return. He also sent greetings to everyone. Finally, Paul asked them to pray for him (vv. 23-28).
바울은 데살로니가 교회 사람들에게 지도자를 사랑하고 존경하며 지지해 달라고 당부합니다. 성도 간에는 서로 참아 주고 선을 베풀되, 게으른 자는 훈계하고 마음이 약한 자들을 격려해 주라고 권면합니다(12-22절). 바울은 첫 번째 편지를 마무리하면서 주님이 다시 오실 날까지 데살로니가 교회를 거룩하고 흠 없이 지켜 주시기를 기도하고, 모든 사람에게 안부의 인사를 전합니다. 마지막으로 바울 자신을 위해서도 기도해 달라고 부탁합니다(23-28절).
Who is God?
Vv. 16-18 God calls us to rejoice, pray, and give thanks always. Persecuted believers can rejoice because their present suffering is a guarantee of their future salvation. Even when it feels difficult to rejoice and give thanks, pray and give thanks with all your heart. The Lord will bless you as you approach his throne with thanksgiving, and he will bless and fill your heart with joy.
항상 기뻐하고 기도하고 감사하라고 하십니다. 핍박을 받는 성도에게 기뻐하라고 명할 수 있는 이유는 현재의 고난이 장차 그들의 구원을 보증하기 때문입니다. 비록 기뻐하고 감사하지 못할 상황이지만 힘써 기도하고 감사하십시오. 주님이 감사에 합당한 복을 주시고, 그 기쁨을 현실이 되게 만드실 것입니다.
What lesson is God teaching me?
Vv. 12-15 Faith is not meant to oneself, but it is shown by lifting up the fallen, correcting the crooked, and building up one’s community. Am I long-suffering and patient with those who disagree with me? When conflicts arise, do I choose to consider the other person first and do what is good?
신앙은 자기 믿음만 지키며 독주하는 것이 아니라, 넘어진 사람을 일으켜 주고 비뚤게 가는 사람을 바로잡아 주며 함께 공동체를 세워 가는 것입니다. 나는 나와 생각이 다른 지체들을 오래 참고 기다려 줍니까? 이해관계가 대립하면 나보다 남을 먼저 생각하고 선을 행합니까?
Prayer
Lord, help me to love those around me and live by faith, always putting my hope in the day I will see you face to face.
댓글목록 Reply List
관리자1님의 댓글
관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
12 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
13 그들의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
12We ask you, brothers, to respect those who labor among you and are over you in the Lord and admonish you,13 and to esteem them very highly in love because of their work. Be at peace among yourselves.
하나님이 말씀하신대로 화목의 길을 선택해야 한다. 사랑으로 존중하고 화목하기를 노력하자. 그렇게 기도하자.
하나님 저의 연약하고 못난 부분을 받으주시고 치료하시고 깨끗게 하소서. 더 강한 신앙의 살, 굳은 살이 되게 하시고, 하나님 말씀만 순종하는 자가 되게하소서. 사람을 좋게 하는 것이 아니라 하나님을 기쁘시게 하는 자가 되게 하소서.