해설/말씀 듣기   해설보기  English Edition     

본문의 중심내용

시인은 하나님께서 이스라엘을 애굽에서 건지실 뿐 아니라, 광야에서도 안전하게 지키셨다고 고백합니다.

[ 시편 105:24 - 105:45 ] (찬송265장)

24여호와께서 자기의 백성을 크게 번성하게 하사 그의 대적들보다 강하게 하셨으며 25또 그 대적들의 마음이 변하게 하여 그의 백성을 미워하게 하시며 그의 종들에게 교활하게 행하게 하셨도다 26그리하여 그는 그의 종 모세와 그의 택하신 아론을 보내시니 27그들이 그들의 백성 중에서 여호와의 표적을 보이고 함의 땅에서 징조들을 행하였도다 28여호와께서 흑암을 보내사 그곳을 어둡게 하셨으나 그들은 그의 말씀을 지키지 아니하였도다 29그들의 물도 변하여 피가 되게 하사 그들의 물고기를 죽이셨도다 30그 땅에 개구리가 많아져서 왕의 궁실에도 있었도다 31여호와께서 말씀하신즉 파리 떼가 오며 그들의 온 영토에 이가 생겼도다 32비 대신 우박을 내리시며 그들의 땅에 화염을 내리셨도다 33그들의 포도나무와 무화과나무를 치시며 그들의 지경에 있는 나무를 찍으셨도다 34여호와께서 말씀하신즉 황충과 수많은 메뚜기가 몰려와 35그들의 땅에 있는 모든 채소를 먹으며 그들의 밭에 있는 열매를 먹었도다 36또 여호와께서 그들의 기력의 시작인 그 땅의 모든 장자를 치셨도다 37마침내 그들을 인도하여 은 금을 가지고 나오게 하시니 그의 지파 중에 비틀거리는 자가 하나도 없었도다 38그들이 떠날 때에 애굽이 기뻐하였으니 그들이 그들을 두려워함이로다

 39여호와께서 낮에는 구름을 펴사 덮개를 삼으시고 밤에는 불로 밝히셨으며 40그들이 구한즉 메추라기를 가져 오시고 또 하늘의 양식으로 그들을 만족하게 하셨도다 41반석을 여신즉 물이 흘러나와 마른 땅에 강 같이 흘렀으니

 42이는 그의 거룩한 말씀과 그의 종 아브라함을 기억하셨음이로다 43그의 백성이 즐겁게 나오게 하시며 그의 택한 자는 노래하며 나오게 하시고 44여러 나라의 땅을 그들에게 주시며 민족들이 수고한 것을 소유로 가지게 하셨으니 45이는 그들이 그의 율례를 지키고 그의 율법을 따르게 하려 하심이로다 할렐루야

[ Psalms 105:24 - 105:45 ]

24And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes.25 He turned their hearts to hate his people, to deal craftily with his servants.26 He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.27 They performed his signs among them and miracles in the land of Ham.28 He sent darkness, and made the land dark; they did not rebel against his words.29 He turned their waters into blood and caused their fish to die.30 Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.31 He spoke, and there came swarms of flies, and gnats throughout their country.32 He gave them hail for rain, and fiery lightning bolts through their land.33 He struck down their vines and fig trees, and shattered the trees of their country.34 He spoke, and the locusts came, young locusts without number,35 which devoured all the vegetation in their land and ate up the fruit of their ground.36 He struck down all the firstborn in their land, the first fruits of all their strength.37 Then he brought out Israel with silver and gold,  and there was none among his tribes who stumbled.38 Egypt was glad when they departed, for dread of them had fallen upon it.39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.40 They asked, and he brought quail, and gave them bread from heaven in abundance.41 He opened the rock, and water gushed out; it flowed through the desert like a river.42 For he remembered his holy promise, and Abraham, his servant.43 So he brought his people out with joy, his chosen ones with singing.44 And he gave them the lands of the nations, and they took possession of the fruit of the peoples' toil,45 that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the LORD!