2025-07-25 아마겟돈 전쟁과 최후 심판

본문 : 요한계시록(The Revelation) 16:12 - 16:21 찬송가 177장

12 또 여섯째 천사가 그 대접을 큰 강 유브라데에 쏟으매 강물이 말라서 동방에서 오는 왕들의 길이 예비되었더라

13 또 내가 보매 개구리 같은 세 더러운 영이 용의 입과 짐승의 입과 거짓 선지자의 입에서 나오니

14 그들은 귀신의 영이라 이적을 행하여 온 천하 왕들에게 가서 하나님 곧 전능하신 이의 큰 날에 있을 전쟁을 위하여 그들을 모으더라

15 보라 내가 도둑 같이 오리니 누구든지 깨어 자기 옷을 지켜 벌거벗고 다니지 아니하며 자기의 부끄러움을 보이지 아니하는 자는 복이 있도다

16 세 영이 히브리어로 아마겟돈이라 하는 곳으로 왕들을 모으더라

17 일곱째 천사가 그 대접을 공중에 쏟으매 큰 음성이 성전에서 보좌로부터 나서 이르되 되었다 하시니

18 번개와 음성들과 우렛소리가 있고 또 큰 지진이 있어 얼마나 큰지 사람이 땅에 있어 온 이래로 이같이 큰 지진이 없었더라

19 큰 성이 세 갈래로 갈라지고 만국의 성들도 무너지니 큰 성 바벨론이 하나님 앞에 기억하신 바 되어 그의 맹렬한 진노의 포도주 잔을 받으매

20 각 섬도 없어지고 산악도 간 데 없더라

21 또 무게가 한 달란트나 되는 큰 우박이 하늘로부터 사람들에게 내리매 사람들이 그 우박의 재앙 때문에 하나님을 비방하니 그 재앙이 심히 큼이러라

요약: 하나님의 최종적 심판인 여섯째와 일곱째 대접의 재앙을 통해 마침내 사탄의 나라를 상징하는 바벨론이 철저히 무너집니다.

하나님은 어떤 분입니까?

전체   정한 때가 되면 완전하고 철저하게 심판하실 것입니다. 일곱 대접 심판은 일곱 인이나 나팔 심판 때와 달리, 남겨 두는 영역 없이 모든 것에 임하고 여섯째 재앙 후 막간 없이 곧장 최후 재앙으로 이어집니다(참조. 6:8; 7:1-11:14). 하나님은 악과 세상에 대해 오래 참으시지만 영원히 참지는 않으실 것입니다.17절   시작하신 구원을 완성하실 것입니다. 천사가 일곱째 대접을 사탄의 통치 영역인 공중에 쏟자, 성전의 보좌에서 “되었다”는 큰 소리가 들려옵니다. 주님이 십자가에서 하신 “다 이루었다”(요 19:30)는 말씀처럼, 모든 심판이 이루어지고 마침내 그 큰 구원의 역사가 마무리될 것입니다. 역사는 하나님이 정하신 목적지를 향해 중단 없이 전진합니다. 우리는 하나님이 뜻하시고 약속하신 바를 다 이루었다고 선언하실 그날을 바라보는 사람입니다.19-21절   하나님은 큰 성 바벨론을 잊지 않으십니다. 그들이 행한 악과 그들로 인해 고통받은 성도의 환난을 잊지 않으시고 반드시 그 값을 치르게 하실 것입니다. 악을 심판하여 멸하시고 그 백성을 구원하여 마침내 의를 이루실 것입니다. 하나님의 ‘기억하심’은 성도에겐 ‘복’이지만 악인에겐 ‘화’입니다.

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?

12-16절   여섯째 재앙은 종말의 전쟁인 ‘아마겟돈 전쟁’입니다. 유브라데강이 마르는 것은 사탄의 나라를 상징하는 로마 제국의 동쪽 방어선이 무너짐을 상징합니다. 하나님이 강을 건너 사탄의 나라를 공격하려고 하시자, 악의 삼위일체라 할 수 있는 용과 짐승과 거짓 선지자가 하나님을 대적하도록 온 세상을 꾀어 아마겟돈으로 모읍니다. 사탄의 세력이 총력을 기울여 대항하지만, 주님이 도둑처럼 재림하시면 이 전쟁은 순식간에 종결될 것입니다. 주님의 승리에 참여하는 복은 우상숭배 같은 죄에 물들지 않고 자신을 정결하게 지킨 사람들에게 주어질 것입니다. 패망을 앞둔 악한 세력은 더욱 극렬하게 우리를 유혹할 것입니다. 그럴수록 정신을 차리고 거룩한 백성다운 성품과 삶을 유지해야 합니다.

기도

공동체-복된 하나님의 자녀로 오직 하나님만 예배하는 삶을 살게 하소서.

열방-인터넷과 통신망 확충으로 소말리아에서도 소말리 기독교 방송(Somali Christian TV) 같은 사역이 확장되고 있다. 온라인 방송과 미디어 사역을 통해 소말리아 전역에 복음이 전해지도록

It Is Done 다 되었다

Summing up[ Revelation 16:12 - 16:21 ](Hymn177)12The sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up, to prepare the way for the kings from the east.13 And I saw, coming out of the mouth of the dragon and out of the mouth of the beast and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits like frogs.14 For they are demonic spirits, performing signs, who go abroad to the kings of the whole world, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.15 (“Behold, I am coming like a thief! Blessed is the one who stays awake, keeping his garments on, that he may not go about naked and be seen exposed!”)16 And they assembled them at the place that in Hebrew is called Armageddon.17 The seventh angel poured out his bowl into the air, and a loud voice came out of the temple, from the throne, saying, “It is done!”18 And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, and a great earthquake such as there had never been since man was on the earth, so great was that earthquake.19 The great city was split into three parts, and the cities of the nations fell, and God remembered Babylon the great, to make her drain the cup of the wine of the fury of his wrath.20 And every island fled away, and no mountains were to be found.21 And great hailstones, about one hundred pounds each, fell from heaven on people; and they cursed God for the plague of the hail, because the plague was so severe.

12여섯째 천사가 그 대접을 큰 강 유프라테스에 쏟으니, 강물이 말라 버려서, 해 돋는 곳에서 오는 왕들의 길이 마련되었습니다.13 나는 또 용의 입과 짐승의 입과 거짓 예언자의 입에서, 개구리와 같이 생긴 더러운 영 셋이 나오는 것을 보았습니다.14 그들은 귀신의 영으로서, 기이한 일을 행하면서 온 세계의 왕들을 찾아 돌아다니는데, 그것은 전능하신 하나님의 큰 날에 일어날 전쟁에 대비하여 왕들을 모으려고 하는 것입니다.15 (“보아라, 내가 도둑처럼 올 것이다. 깨어 있어서, 자기 옷을 갖추어 입고, 벌거벗은 몸으로 돌아다니지 않으며, 자기의 부끄러운 데를 남에게 보이지 않는 사람은, 복이 있다.”)16 그 세 영은 히브리 말로 아마겟돈이라고 하는 곳으로 왕들을 모았습니다.17 일곱째 천사가 그 대접을 공중에 쏟으니, 성전에서 보좌로부터 “다 되었다” 하는 큰 음성이 울려 나왔습니다.18 또 번개가 치고, 음성들이 나고, 천둥이 울리고, 큰 지진이 일어났는데, 이런 큰 지진은 사람이 땅 위에 생겨난 뒤로 일찍이 없었던 것입니다.19 그리고 그 큰 도시가 세 조각이 나고, 민족들의 도시들도 무너졌습니다. 하나님께서 그 큰 도시 바빌론을 기억하셔서, 하나님의 진노를 나타내는 독한 포도주의 잔을 그 도시에 내리시니,20 모든 섬들이 사라지고, 산들이 자취를 감추었습니다.21 그리고 무게가 한 달란트나 되는 큰 우박이 하늘로부터 사람들 위에 떨어지니, 사람들은 우박의 재앙이 너무도 심해서, 하나님을 모독하였습니다.

Who is God like?

Thinking & Understanding

The sixth bowl was the final war of the end times, the war of Armageddon. As God prepared to attack Satan's kingdom, the dragon, beast, and false prophet—the unholy trinity of evil—deceived the whole world into gathering against God and led them to a place called Armageddon (vv. 12-16). Finally, the seventh bowl was poured out into the air symbolising Satan's realm of dominion, accompanied by the declaration from the temple: ‘It is done!’ This marked the beginning of the destruction of  Babylon (Satan's kingdom). Yet, even in the face of this, the wicked still refused to repent (vv. 17-21).

여섯째 재앙은 종말의 마지막 전쟁인 ‘아마겟돈 전쟁’입니다. 하나님이 사탄의 나라를 공격하시려고 하자, 악의 삼위일체라 할 수 있는 용과 짐승과 거짓 예언자가 하나님을 대적하도록 온 세상을 꾀어 아마겟돈으로 모읍니다(12-16절). 마지막으로 일곱째 대접을 사탄의 통치 영역인 공중에 쏟자, “다 되었다”라는 선언과 함께, 바빌론 곧 사탄의 나라가 철저히 파괴됩니다. 악인들은 끝까지 뉘우치지 않습니다(17-21절).

Who is God?

Vv. 10-11 God uses judgment as last resort because he desires for everyone to repent and be saved. This is why he keeps the way of repentance open until the very last moment. He is a God of righteousness who does not allow any sin to go unnoticed and judges our works justly. Yet, he is also a God of mercy, offering restoration to all who truly repent.

심판은 회개와 구원을 바라시는 하나님의 최후 수단입니다. 그래서 하나님은 마지막 순간까지도 회개의 길을 열어 두셨습니다. 어떤 죄도 지나치지 않고 행한 대로 심판하시는 의의 하나님이지만, 회개하는 이들은 누구든지 회복하시는 자비의 하나님이십니다.

What lesson is God teaching me?

V. 21 The wicked blame God for their suffering. When they are judged, instead of repenting of their evil deeds, they blame and slander the one who judges them. They may bite their tongue in physical pain, yet refuse to use it to admit they were wrong. In tribulations great and small, let us ensure that our hearts do not grumble. Instead, let us humbly seek God's will above all else.

악인은 고통의 이유를 하나님께 돌립니다. 심판을 받으면서도 자기 악한 행위를 뉘우치지 않고, 심판하시는 분을 원망하고 비방합니다. 육체의 고통을 못 이겨 혀를 깨물지언정 그 혀로 잘못했다는 말을 하지 않습니다. 크고 작은 환난이 닥칠 때, 불평과 원망의 마음을 다스리고, 먼저 하나님의 뜻이 무엇인지 겸손하게 구합시다.

Prayer

Lord, in times of tribulation and suffering, help us to not grumble or blame you. Rather, help us to humbly seek your will and trust you.