2026-03-05  나와 아버지는 하나이니라

본문 : 요한복음(John) 10:22 - 10:42 찬송가 32장

22 예루살렘에 수전절이 이르니 때는 겨울이라

23 예수께서 성전 안 솔로몬 행각에서 거니시니

24 유대인들이 에워싸고 이르되 당신이 언제까지나 우리 마음을 의혹하게 하려 하나이까 그리스도이면 밝히 말씀하소서 하니

25 예수께서 대답하시되 내가 너희에게 말하였으되 믿지 아니하는도다 내가 내 아버지의 이름으로 행하는 일들이 나를 증거하는 것이거늘

26 너희가 내 양이 아니므로 믿지 아니하는도다

27 내 양은 내 음성을 들으며 나는 그들을 알며 그들은 나를 따르느니라

28 내가 그들에게 영생을 주노니 영원히 멸망하지 아니할 것이요 또 그들을 내 손에서 빼앗을 자가 없느니라

29 그들을 주신 내 아버지는 만물보다 크시매 아무도 아버지 손에서 빼앗을 수 없느니라

30 나와 아버지는 하나이니라 하신대

31 유대인들이 다시 돌을 들어 치려 하거늘

32 예수께서 대답하시되 내가 아버지로 말미암아 여러 가지 선한 일로 너희에게 보였거늘 그 중에 어떤 일로 나를 돌로 치려 하느냐

33 유대인들이 대답하되 선한 일로 말미암아 우리가 너를 돌로 치려는 것이 아니라 신성모독으로 인함이니 네가 사람이 되어 자칭 하나님이라 함이로라

34 예수께서 이르시되 너희 율법에 기록된 바 내가 너희를 신이라 하였노라 하지 아니하였느냐

35 성경은 폐하지 못하나니 하나님의 말씀을 받은 사람들을 신이라 하셨거든

36 하물며 아버지께서 거룩하게 하사 세상에 보내신 자가 나는 하나님의 아들이라 하는 것으로 너희가 어찌 신성모독이라 하느냐

37 만일 내가 내 아버지의 일을 행하지 아니하거든 나를 믿지 말려니와

38 내가 행하거든 나를 믿지 아니할지라도 그 일은 믿으라 그러면 너희가 아버지께서 내 안에 계시고 내가 아버지 안에 있음을 깨달아 알리라 하시니

39 그들이 다시 예수를 잡고자 하였으나 그 손에서 벗어나 나가시니라

40 다시 요단 강 저편 요한이 처음으로 침례 베풀던 곳에 가사 거기 거하시니

41 많은 사람이 왔다가 말하되 요한은 아무 표적도 행하지 아니하였으나 요한이 이 사람을 가리켜 말한 것은 다 참이라 하더라

42 그리하여 거기서 많은 사람이 예수를 믿으니라

요약: 수전절이 되어 예수님은 유대인과의 논쟁을 통해 자신의 신성을 계시하시고, 예수님을 믿고 따르는 ‘양’과 그렇지 않은 자들을 분명히 구분하십니다.

예수님은 어떤 분입니까?

22-26절   유대인들이 그리스도인지 밝히 말하라고 요구하자, 예수님은 확답을 주시는 대신에 자신의 말과 행위가 충분한 증거라고 하십니다. 지금까지 예수님은 하나님의 말씀을 가르치셨을 뿐만 아니라 38년 된 병자와 날 때부터 눈먼 사람을 고치시는 등 죄와 사망 아래 놓인 사람들을 해방하심으로 그리스도의 일을 하셨습니다. 이 모든 것을 보고도 믿지 않는 것은 예수님의 양이 아니기 때문입니다. 정치적 해방과 물질적 풍요만을 기대하면 예수님을 믿을 수 없습니다. 예수님은 더 근본적인 복, 죄에서의 해방과 풍성한 생명을 주시는 분이기 때문입니다.27-30절   하나님과 본질적으로 동일하신 성자 하나님이십니다. 하나님과 구원 사역을 완전히 공유하시기에, 자신을 믿고 따르는 자에게 영생을 주시고 그를 붙들어 누구에게도 빼앗기지 않으십니다. 예수님의 양은 이런 예수님의 인격과 말씀을 신뢰하기에 주께서 어디로 가자고 하시든지 따릅니다. 사망의 음침한 골짜기로 이끄실지라도, 거기에 생명이 있음을 알고 따릅니다.31-38절   “나와 아버지는 하나다”라는 말에 유대인들이 신성모독이라며 돌로 치려 하자, 자신의 정당함과 그들의 부당함을 밝히십니다. 시편 82:6은 약자를 위해 정의로운 판결을 내리는 재판관들을 가리켜 ‘신’이자 ‘지존자의 아들’이라 부릅니다. ‘하나님의 자녀’는 하나님의 뜻을 받들어 수행하는 자의 호칭입니다. 그렇다면 예수님이야말로 하나님의 아들로 불려 마땅합니다. 하나님의 뜻을 따라 세상에 오셨고, 하나님의 마음에 완전히 일치되어 철저히 하나님의 뜻에 순종하셨기 때문입니다. 예수님이 하나님의 아들이신 것은 우리와 완전히 다른 존재이기 때문만이 아니라, 하나님의 뜻에 자신을 온전히 맡기신 분이기 때문입니다.

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?

39-42절   예루살렘의 종교 지도자들은 예수님을 거부했으나, 요단강 부근의 사람들은 믿었습니다. 이는 침례(침례) 요한 덕분입니다. 그는 아무런 표적을 행하진 않았지만 예수님에 대해 증언함으로 무리를 예수께로 인도했습니다. 증인의 주된 역할은 표적 행함이 아니라 증언입니다.

기도

공동체-나를 붙드시는 주님과 아버지의 전능하신 손을 믿고, 선한 목자의 음성만을 따르게 하소서.

열방-전 세계 선교 지도자 1030명이 설문을 통해 향후 가장 중요한 과제로 ‘협력과 동반 관계’를 꼽았다. 앞으로 세계 선교가 지역과 나라, 세대와 문화를 초월하여 협력하도록

Believe the Works 그 일은 믿어라

Summing up[ John 10:22 - 10:42 ](Hymn32)22At that time the Feast of Dedication took place at Jerusalem. It was winter,23 and Jesus was walking in the temple, in the colonnade of Solomon.24 So the Jews gathered around him and said to him, “How long will you keep us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”25 Jesus answered them, “I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father’s name bear witness about me,26 but you do not believe because you are not among my sheep.27 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.28 I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father’s hand.30 I and the Father are one.”31 The Jews picked up stones again to stone him.32 Jesus answered them, “I have shown you many good works from the Father; for which of them are you going to stone me?”33 The Jews answered him, “It is not for a good work that we are going to stone you but for blasphemy, because you, being a man, make yourself God.”34 Jesus answered them, “Is it not written in your Law, ‘I said, you are gods’?35 If he called them gods to whom the word of God came—and Scripture cannot be broken—36do you say of him whom the Father consecrated and sent into the world, ‘You are blaspheming,’ because I said, ‘I am the Son of God’?37 If I am not doing the works of my Father, then do not believe me;38 but if I do them, even though you do not believe me, believe the works, that you may know and understand that the Father is in me and I am in the Father.”39 Again they sought to arrest him, but he escaped from their hands.40 He went away again across the Jordan to the place where John had been baptizing at first, and there he remained.41 And many came to him. And they said, “John did no sign, but everything that John said about this man was true.”42 And many believed in him there.

22예루살렘은 성전 봉헌절이 되었는데, 때는 겨울이었다.23 예수께서는 성전 경내에 있는 솔로몬 주랑을 거닐고 계셨다.24 그 때에 유대 사람들은 예수를 둘러싸고 말하였다. “당신은 언제까지 우리의 마음을 졸이게 하시렵니까? 당신이 그리스도이면 그렇다고 분명하게 말하여 주십시오.”25 예수께서 그들에게 대답하셨다. “내가 너희에게 이미 말하였는데도, 너희가 믿지 않는다. 내가 내 아버지의 이름으로 하는 그 일들이 곧 나를 증언해 준다.26 그런데 너희가 믿지 않는 것은, 너희가 내 양이 아니기 때문이다.27 내 양들은 내 목소리를 알아듣는다. 나는 내 양들을 알고, 내 양들은 나를 따른다.28 나는 그들에게 영생을 준다. 그들은 영원토록 멸망하지 아니할 것이요, 또 아무도 그들을 내 손에서 빼앗아 가지 못할 것이다.29 그들을 나에게 주신 내 아버지는 만유보다도 더 크시다. 아무도 아버지의 손에서 그들을 빼앗아 가지 못한다.30 나와 아버지는 하나이다.”31 이 때에 유대 사람들이 다시 돌을 들어서 예수를 치려고 하였다.32 예수께서 그들에게 말씀하셨다. “내가 아버지의 권능을 힘입어서, 선한 일을 많이 하여 너희에게 보여 주었는데, 그 가운데서 어떤 일로 나를 돌로 치려고 하느냐?”33 유대 사람들이 대답하였다. “우리가 당신을 돌로 치려고 하는 것은, 선한 일을 하였기 때문이 아니라, 하나님을 모독하였기 때문이오. 당신은 사람이면서, 자기를 하나님이라고 하였소.”34 예수께서 그들에게 말씀하셨다. “너희의 율법에, ‘내가 너희를 신들이라고 하였다’ 하는 말이 기록되어 있지 않으냐?35 하나님의 말씀을 받은 사람들을 하나님께서 신이라고 하셨다. 또 성경은 폐하지 못한다.36 그런데 아버지께서 거룩하게 하여 세상에 보내신 사람이, 자기를 하나님의 아들이라고 한 말을 가지고, 너희는 그가 하나님을 모독한다고 하느냐?37 내가 내 아버지의 일을 하지 아니하거든, 나를 믿지 말아라.38 그러나 내가 그 일을 하고 있으면, 나를 믿지는 아니할지라도, 그 일은 믿어라. 그리하면 너희는, 아버지께서 내 안에 계시고 또 내가 아버지 안에 있다는 것을, 깨달아 알게 될 것이다.”39 [그러므로]  그들이 다시 예수를 잡으려고 하였으나, 예수께서는 그들의 손을 벗어나서 피하셨다.40 예수께서 다시 요단 강 건너 쪽, 요한이 처음에 침례를 주던 곳으로 가서, 거기에 머무르셨다.41 많은 사람이 그에게로 왔다. 그들은 이렇게 말하였다. “요한은 표징을 하나도 행하지 않았으나, 요한이 이 사람을 두고 한 말은 모두 참되다.”42 그 곳에서 많은 사람이 예수를 믿었다.

Who is God like?

Thinking & Understanding

The Jews gathered around Jesus and demanded him to reveal whether he was the Christ. Jesus answered that they should judge him by his works and that they did not believe because they were not among his sheep. Upon hearing this, the religious leaders tried to stone him for the sin of blasphemy (vv. 31-33). Jesus asserted that the Scriptures (Ps. 82:6) and the works he did proved his oneness with the Father (vv. 34-38). As the people sought to arrest him, Jesus went back across the Jordan, and many believed in him there (vv. 39-42).

유대 사람들이 예수님을 둘러싸고 그리스도인지 밝히라고 하자 예수님은 자신의 행적이 증거라고 하시며 그들이 믿지 않는 것은 자신의 양이 아니기 때문이라 하십니다. 이 말을 듣고 지도자들은 예수님을 신성 모독죄로 몰아 돌로 치려 합니다(31-33절). 예수님은 성경(시 82:6)과 자신이 행한 일들이 아버지와의 연합을 증명한다고 주장하십니다(34-38절). 사람들이 예수님을 잡으려고 하자 예수님은 다시 요단 건너편으로 돌아오셨고, 그곳에서 많은 사람들이 예수님을 믿습니다(39-42절).

Who is Jesus?

Vv. 27-30 No one can snatch the sheep away from the hands of our shepherd Jesus, who loves us, and of God the Father, who is greater than all creation. The heart of the Father towards his sheep and the heart of his son, who obeys his Father’s will, are one. No matter what the world takes from us, let us not doubt the power of the one and only God and Jesus, who protect us with the heart of a shepherd.

우리를 사랑하시는 목자 예수님의 손에서, 그리고 만물보다 크신 아버지 하나님의 손에서 양들을 빼앗을 자는 아무도 없습니다. 양들을 향한 아버지의 마음과 이 마음을 헤아려 아버지의 뜻에 순종한 아들의 마음은 하나입니다. 세상이 우리에게서 무엇을 빼앗더라도, 목자의 마음으로 하나이신 하나님과 예수님의 보호하심만은 결코 의심하지 맙시다.

What lesson is God teaching me?

Vv. 31-32 Blasphemy was not committed by Jesus when he called himself the son of God, but by the people who tried to stone him, the Son of God. Our passion for God, when unaccompanied by knowledge of him, can become a way of bringing dishonour to his name. Before we condemn someone, let us first think about whether such thoughts please God.

예수님이 자신을 하나님의 아들이라고 하신 일이 아니라, 사람들이 하나님의 아들이신 예수님을 향해 돌을 치켜든 것이 하나님을 모독한 것입니다. 주님을 위한 열정이 오히려 주님을 모독하는 일이 될 수도 있습니다. 누군가를 정죄하며 돌을 던지기 전에, 그 일을 주님도 기뻐하실지 생각해 보십시오.

Prayer

Lord, just as you proved yourself through good works, help me to prove myself as your disciple through good works.