포효하는 쥐, The Mouse That Roared [ 마태복음 4:1 - 4:11 ] > 큐티나누기

본문 바로가기


회원로그인

큐티나누기

포효하는 쥐, The Mouse That Roared [ 마태복음 4:1 - 4:11 ]

페이지 정보

작성자 이아브라함 작성일20-02-15 00:10 조회89회 댓글4건

본문

주후 2020년 2월 15일 토요일
포효하는 쥐, The Mouse That Roared [ 마태복음 4:1 - 4:11 ] - 찬송가 342 장
이는 [우리] 안에 계신 이가 세상에 있는 자보다 크심이라. (요한1서 4:4)

몇년 전 나는 아들들을 데리고 아이다호 북부의 셀웨이 비터루트 윌더니스에서 며칠 동안 캠핑을 했습니다. 회색곰의 서식지였지만, 우리는 곰을 쫓는 스프레이를 몸에 지니고 있고 캠프장을 청결하게 유지했기 때문에 회색곰과 마주할 일은 없을 거라고 생각했습니다. 어느 날 밤, 랜디가 자기 침낭에서 나오려고 애쓰는 소리가 들렸습니다. 나는 아들이 성난 회색곰에 붙들려 있을 것으로 생각하고 손전등을 찾아 켰습니다.
거기엔 엉덩이를 땅에 대고 똑바로 앉아서 앞발을 공중에 휘젓고 있는 약 4인치(10센티미터) 크기의 들쥐가 있었습니다. 그 쥐가 랜디의 모자를 이빨로 단단히 물고 있었는데, 이 작은
동물은 랜디의 모자를 계속 잡아당겨 그의 머리에서 벗겨내려 하고 있었습니다. 내 웃음소리에 들쥐는 모자를 떨어트리고 달아났습니다. 우리는 침낭에 다시 기어 들어갔지만, 나는 흥분되어 다시 잠들 수 없었습니다. 그때 나는 악마라는 또 다른 약탈자가 생각났습니다. 사탄이 예수님에게 했던 유혹을 생각해 보십시오(마태복음 4:1-11). 예수님은 그의 유혹을 성경말씀으로 대적하셨습니다. 예수님은 사탄의 물음마다 하나님께서 이 문제에 관해 이미 말씀하셨던 것을 스스로 상기하시고 그에 따라 대답하셨습니다. 그러자 악마가달아났습니다.
사탄은 우리를 삼키고 싶어 하지만, 그는 작은 쥐처럼 창조된 존재라는 것을 기억하는 것이 좋습니다. 요한은 “[우리] 안에 계신 이가 세상에 있는 자보다 크시다”(요한1서 4:4)고 말했습니다.

* 우리에게 있어 가장 큰 유혹은 무엇입니까?
하나님께서 이 문제들에 관해 뭐라고 하셨으며, 유혹을 받을 때 어떻게 그 말씀으로 대답할 수 있을까요?

* 사랑하는 하나님, 저에게 닥치는 어떤 유혹의 손길보다 더 위대하심에 감사드립니다.
제게 피할 길을 마련해 주소서.

1. 그 때에 예수께서 성령에게 이끌리어 마귀에게 시험을 받으러 광야로 가사
2. 사십 일을 밤낮으로 금식하신 후에 주리신지라
3. 시험하는 자가 예수께 나아와서 이르되 네가 만일 하나님의 아들이어든 명하여 이 돌들로 떡덩이가 되게 하라
4. 예수께서 대답하여 이르시되 기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요 하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니
5. 이에 마귀가 예수를 거룩한 성으로 데려다가 성전 꼭대기에 세우고
6. 이르되 네가 만일 하나님의 아들이어든 뛰어내리라 기록되었으되 그가 너를 위하여 그의 사자들을 명하시리니 그들이 손으로 너를 받들어 발이 돌에 부딪치지 않게 하리로다 하였느니라
7. 예수께서 이르시되 또 기록되었으되 주 너의 하나님을 시험하지 말라 하였느니라 하시니
8. 마귀가 또 그를 데리고 지극히 높은 산으로 가서 천하 만국과 그 영광을 보여
9. 이르되 만일 내게 엎드려 경배하면 이 모든 것을 네게 주리라
10. 이에 예수께서 말씀하시되 사탄아 물러가라 기록되었으되 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라
11. 이에 마귀는 예수를 떠나고 천사들이 나아와서 수종드니라


February 15, 2020 Saturday
The Mouse That Roared [ Matthew 4:1 - 4:11 ] - hymn 342
The one who is in [us] is greater than the one who is in the world. (1 JOHN 4:4)

Several years ago my sons and I spent a few days camping in the Selway-Bitterroot Wilderness in Northern Idaho. It’s grizzly bear habitat, but we carried bear spray, kept our campsites clean, and anticipated no major grizzly encounters.
One evening, in the middle of the night, I heard Randy scramble around trying to get out of his sleeping bag. I grabbed my flashlight and turned it on, expecting to see him in the clutches of an enraged grizzly.
There, sitting upright on its haunches and waving its paws in the air was a field mouse about 4 inches tall. It had Randy’s cap firmly clenched in its teeth. The little creature had tugged and tugged until he pulled Randy’s cap from his head. As I laughed, the mouse dropped the cap and scampered away. We crawled back into our sleeping bags. I, however, fully adrenalized, couldn’t get back to sleep and thought about another predator—the devil.
Consider Satan’s temptation of Jesus (MATTHEW 4:1–11). He countered his enticements with the Scriptures. With each answer, Jesus reminded Himself that God had spoken on this issue and therefore He wouldn’t disobey. This caused the devil to flee.
Although Satan wants to devour us, it’s good to remember that he’s a created being like the little rodent. John said, “the one who is in [us] is greater than the one who is in the world”(1 JOHN 4:4).
DAVID H. ROPER

* What are your greatest temptations?
What does God say about these issues and how might you use that when you’re tempted?

* Dear God, I’m grateful that You’re greater than any temptation that comes at me. Please provide the way out.

1. Then Jesus was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil.
2. After fasting forty days and forty nights, he was hungry.
3. The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."
4. Jesus answered, "It is written: `Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.'"
5. Then the devil took him to the holy city and had him stand on the highest point of the temple.
6. "If you are the Son of God," he said, "throw yourself down. For it is written: "`He will command his angels concerning you, and they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.'"
7. Jesus answered him, "It is also written: `Do not put the Lord your God to the test.'"
8. Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor.
9. "All this I will give you," he said, "if you will bow down and worship me."
10. Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: `Worship the Lord your God, and serve him only.'"
11. Then the devil left him, and angels came and attended him.

영어 해설/말씀 듣기 클릭

odb20200215.jpg
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

이아브라함님의 댓글

이아브라함 작성일

10. 이에 예수께서 말씀하시되 사탄아 물러가라 기록되었으되 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라....

모든 인간은 사탄의 유혹으로 말미암아 죄를 범한 아담의 후예로서 영원한 멸망에 넘기워진 존재입니다. 
이 세상을 사는 동안에도 사탄의 권세아래에서 죽기를 두려워하며 신음하는 것이 그 실존입니다. (히 2:14)
사탄의 노예인 죄인을 구원하시기 위해서 이 땅에 찾아오신 예수님은 이 사탄의 권세를 이기셔야만 했습니다.
그러므로 성령님께서 예수님을 광야로 보내셔서 죄인들을 포회하고 있는 사탄에게 시험을 받게 하셨던 것입니다.
예수님은 사탄의 도전을 물리치고 완전하게 승리하심으로서 죄인들 역시 예수님 안에서 승리할 수 있음을 확증하셨습니다.

사단은 교활하게도 "예수님이 하나님의 아들임을 증명하라." 고 도전합니다.
그리고 그 방법은 에덴동산에서 아담과 하와를 유혹하던 것과 똑 같은 것이었습니다.
- 이 돌들로 빵이 되게 해보라 (먹음직도 하고, 육신의 정욕)
- 성전 꼭대기에서 뛰어내려서 천사가 받드는가 보이라(보암직도 하고, 안목의 정욕)
- 천하를 다 줄테니 내게 절하라. (지혜롭게 할만큼 탐스럽기돠하고, 이생의 자랑)

예수님께서는 그 모든 사탄의 도전에 하나님의 말씀으로 반격하심으로서 완벽한 승리를 거두셨습니다.
사탄은 우리들에게도 "네가 하나님의 자녀임을 증명하라."고 우리의 정체성에 정면 도전합니다.
- 네가 사람인데 어떻게 하나님의 자녀인가?
- 너의 불완전한 삶과 행동을 볼 때 하나님의 자녀가 맞는가?
- 네가 하나님의 자녀라는 객관적이고 경험적인  증거가 있나?
- 그런 헛된 것을 믿지 말고 이 세상에서 모든 것을 누리며 살아라...

이에 대하여 우리도 하나님의 말씀으로만 승리할 수 있습니다.
- 하나님의 아들 예수님께서 내 죄값을 치루시고 용서하여 주셨다.(마 26:27)
- 하나님의 아들 예수님을 나의 주로 영접함으로서 나도 하나님의 아들이 되었다.(요 1:12)
- 하나님께서 나를 영원히 붙들고 계시다.(요 10:27-30) 
- 하나님의 아들 예수님께서 나와 함께 계신다.(요 15:5)

이 세상 누가 뭐라든 하나님께서 나를 예수님 안에서 당신의 아들로 삼으셨다. 하나님의 말씀이다. 할렐루야 !
"사탄아 물러가라."

관리자1님의 댓글

관리자1 작성일

4. 예수께서 대답하여 이르시되 기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요 하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니
말씀으로 승리하신 예수님처럼 어떤 유혹이 오더라도 하나님 말씀을 붙잡고 승리하는 자가 되게 하소서
아이들 양육에 지혜를 주시고 정직한 자가 되게 하소서

이사라님의 댓글

이사라 작성일

세상의 욕심에 이끌리지아니하고 밀씀으로 승리하는  지혜를 주시니 감사합니다.
무엇으로 주님을 기쁘시게할까 고민하는 자가  되게하소서.

황재임님의 댓글

황재임 작성일

사탄은  항상 제 삶의 우선순위를 꼬이게 유혹합니다. 어떠한 상황에서도 육신의 배부름보다 하나님의 말씀으로 영이 충만해야 우선순위가 바뀌지 않고 살수 있을것입니다. 하나님이 내 삶의 우선순위가 되어야 내 믿음에 시험에도 이길수 있고, 하나님만 경배하러 있으리라 믿습니다. 날 위해 시험을 이겨주신 주님이 계시기에 나도 이기는 싸움을 할수 있습니다.


교회소개 개인정보취급방침 서비스이용약관 Copyright © jiguchonchurch.org All rights reserved.
상단으로

Southern Baptist Convention Global Mission Church of Arizona
536 E. Fillmore St., Tempe, AZ 85281 / T. (48O) 4O1-7999

모바일 버전으로 보기