07.14.이사야 Is 41:1-20
페이지 정보
Author 관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일21-07-14 02:22 조회 Read14,579회 댓글 Reply4건관련링크
본문
이사야 Is 41:1-20 (개역개정/ESV)
1 섬들아 내 앞에 잠잠하라 민족들아 힘을 새롭게 하라 가까이 나아오라 그리고 말하라 우리가 서로 재판 자리에 가까이 나아가자
2 누가 동방에서 사람을 일깨워서 공의로 그를 불러 자기 발 앞에 이르게 하였느냐 열국을 그의 앞에 넘겨 주며 그가 왕들을 다스리게 하되 그들이 그의 칼에 티끌 같게, 그의 활에 불리는 초개 같게 하매
3 그가 그들을 쫓아가서 그의 발로 가 보지 못한 길을 안전히 지났나니
4 이 일을 누가 행하였느냐 누가 이루었느냐 누가 처음부터 만대를 불러내었느냐 나 여호와라 처음에도 나요 나중 있을 자에게도 내가 곧 그니라
5 섬들이 보고 두려워하며 땅 끝이 무서워 떨며 함께 모여 와서
6 각기 이웃을 도우며 그 형제에게 이르기를 너는 힘을 내라 하고
7 목공은 금장색을 격려하며 망치로 고르게 하는 자는 메질꾼을 격려하며 이르되 땜질이 잘 된다 하니 그가 못을 단단히 박아 우상을 흔들리지 아니하게 하는도다
8 그러나 나의 종 너 이스라엘아 내가 택한 야곱아 나의 벗 아브라함의 자손아
9 내가 땅 끝에서부터 너를 붙들며 땅 모퉁이에서부터 너를 부르고 네게 이르기를 너는 나의 종이라 내가 너를 택하고 싫어하여 버리지 아니하였다 하였노라
10 두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라
11 보라 네게 노하던 자들이 수치와 욕을 당할 것이요 너와 다투는 자들이 아무것도 아닌 것 같이 될 것이며 멸망할 것이라
12 네가 찾아도 너와 싸우던 자들을 만나지 못할 것이요 너를 치는 자들은 아무것도 아닌 것 같고 허무한 것 같이 되리니
13 이는 나 여호와 너의 하나님이 네 오른손을 붙들고 네게 이르기를 두려워하지 말라 내가 너를 도우리라 할 것임이니라
14 버러지 같은 너 야곱아, 너희 이스라엘 사람들아 두려워하지 말라 나 여호와가 말하노니 내가 너를 도울 것이라 네 구속자는 이스라엘의 거룩한 이이니라
15 보라 내가 너를 이가 날카로운 새 타작기로 삼으리니 네가 산들을 쳐서 부스러기를 만들 것이며 작은 산들을 겨 같이 만들 것이라
16 네가 그들을 까부른즉 바람이 그들을 날리겠고 회오리바람이 그들을 흩어 버릴 것이로되 너는 여호와로 말미암아 즐거워하겠고 이스라엘의 거룩한 이로 말미암아 자랑하리라
17 가련하고 가난한 자가 물을 구하되 물이 없어서 갈증으로 그들의 혀가 마를 때에 나 여호와가 그들에게 응답하겠고 나 이스라엘의 하나님이 그들을 버리지 아니할 것이라
18 내가 헐벗은 산에 강을 내며 골짜기 가운데에 샘이 나게 하며 광야가 못이 되게 하며 마른 땅이 샘 근원이 되게 할 것이며
19 내가 광야에는 백향목과 싯딤 나무와 화석류와 들감람나무를 심고 사막에는 잣나무와 소나무와 황양목을 함께 두리니
20 무리가 보고 여호와의 손이 지으신 바요 이스라엘의 거룩한 이가 이것을 창조하신 바인 줄 알며 함께 헤아리며 깨달으리라
1 Listen to me in silence, O coastlands; let the peoples renew their strength; let them approach, then let them speak; let us together draw near for judgment.
2 Who stirred up one from the east whom victory meets at every step? He gives up nations before him, so that he tramples kings underfoot; he makes them like dust with his sword, like driven stubble with his bow.
3 He pursues them and passes on safely, by paths his feet have not trod.
4 Who has performed and done this, calling the generations from the beginning? I, the LORD, the first, and with the last; I am he.
5 The coastlands have seen and are afraid; the ends of the earth tremble; they have drawn near and come.
6 Everyone helps his neighbor and says to his brother, “Be strong!”
7 The craftsman strengthens the goldsmith, and he who smooths with the hammer him who strikes the anvil, saying of the soldering, “It is good”; and they strengthen it with nails so that it cannot be moved.
8 But you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, the offspring of Abraham, my friend;
9 you whom I took from the ends of the earth, and called from its farthest corners, saying to you, “You are my servant, I have chosen you and not cast you off”;
10 fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.
11 Behold, all who are incensed against you shall be put to shame and confounded; those who strive against you shall be as nothing and shall perish.
12 You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
13 For I, the LORD your God, hold your right hand; it is I who say to you, “Fear not, I am the one who helps you.”
14 Fear not, you worm Jacob, you men of Israel! I am the one who helps you, declares the LORD; your Redeemer is the Holy One of Israel.
15 Behold, I make of you a threshing sledge, new, sharp, and having teeth; you shall thresh the mountains and crush them, and you shall make the hills like chaff;
16 you shall winnow them, and the wind shall carry them away, and the tempest shall scatter them. And you shall rejoice in the LORD; in the Holy One of Israel you shall glory.
17 When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue is parched with thirst, I the LORD will answer them; I the God of Israel will not forsake them.
18 I will open rivers on the bare heights, and fountains in the midst of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
19 I will put in the wilderness the cedar, the acacia, the myrtle, and the olive. I will set in the desert the cypress, the plane and the pine together,
20 that they may see and know, may consider and understand together, that the hand of the LORD has done this, the Holy One of Israel has created it.
댓글목록 Reply List
이아브라함님의 댓글
이아브라함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
8 그러나 나의 종 너 이스라엘아 내가 택한 야곱아 나의 벗 아브라함의 자손아
9 내가 땅 끝에서부터 너를 붙들며 땅 모퉁이에서부터 너를 부르고 네게 이르기를 너는 나의 종이라 내가 너를 택하고 싫어하여 버리지 아니하였다 하였노라
10 두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라...
만군의 여호와, 살아계신 하나님을 배반하고 우상숭배에 빠졌던 이스라엘과 열방에게 선포하시는 말씀입니다.
하나님은 온 세상 왕들과 나라들을 세우기도 하고, 페하기도 하는 역사의 주관자이시심을 선언하십니다.
그리고 하나님께서 이스라엘의 죄로 인하여 그들을 버리신 것 같이 땅끝으로 보내셨으나, 다시금 하나님의 백성으로서 그 지위를 회복하시키시며 하나님의 오른 팔 곧 하나님의 능력으로 그들을 붙들어 주신다는 약속입니다.
역사적으로 볼 때 이스라엘에 바벨론에 포로로 끌려가지 전에 하나님은 이미 그들을 회복시키실 것을 말씀하셨습니다는 사실이 참으로 경이적입니다.(렘 29:10-14)
이와 같이 하나님께서는 당신께서 주권적으로 택하신 아브라함의 자손 이스라엘을 결코 버리지 않으십니다.
그뿐 아니라 하나님은 이스라엘을 온 세상의 축복의 통로로 사용하신다는 소망적인 미래를 약속하십니다.
하나님은 한번 택하신 당신의 백성에게 두신 뜻을 결국은 이루시는 신실하신 분이십니다.
사랑하시는 주님
이스라엘의 하나님께서 오늘날 그리스도 안에서 우리를 당신의 백성으로 삼으셨음을 믿습니다.
하나님께서 이스라엘에게 베푸신 그 은혜로 지금도 우리를 인도하시고 능력으로 지켜주심에 감사드립니다.
행여 죄를 범할지라도 우리의 유익을 위해서 철저하게 징계하시나, 결코 버리지 않으실 것을 믿습니다.
지극히 무익한 종이오나 당신의 의로운 오른 팔로 붙들어 주시니 더 바랄 것이 없나이다. 주님.....
간밤에 내려주신 비로 Sand Storm으로 켜켜이 쌓였던 먼지를 말끔히 씻어 주셔서 상쾌한 아침입니다.
저의 심령에 알게모르게 쌓여있을 모든 찌꺼기들을 성령의 단비로 깨끗하게 씻어주시옵소서..
주님과 동행하며 날마다 상쾌한 새 아침을 맞이하기를 소원합니다.
홍민택님의 댓글
홍민택 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
14 버러지 같은 너 야곱아, 너희 이스라엘 사람들아 두려워하지 말라 나 여호와가 말하노니 내가 너를 도울 것이라 네 구속자는 이스라엘의 거룩한 이이니라
크고 위대하신 하나님 앞에서 우리는 벌래와 같이 미약한 존재입니다. 벌래라고 불리운다고 해서 기분나빠할 문제가 아닙니다. 그것이 우리의 현실입니다.
그러나 하나님은 그렇게 부족하고 추한 우리를 그냥 두지 않으시고 하나님의 자녀 삼아 주셨습니다. 벌래 같다고 해서 두려워할것도 없고 도전하지 못할것도 없습니다. 왜냐하면 하나님이 우리를 선택하셨고 사용하시기 때문입니다. 벌래 같은 우리도 하나님의 손에 들리우면 하나님의 사역에 조금도 부족함 없는 존재인줄 믿습니다. 그런 우리를 하나님은 기쁘게 사용하시는줄 믿습니다. 그리고 분명히 도우시는 줄 믿습니다.
관리자1님의 댓글
관리자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
10 두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라
모든 만물의 창조주 하나님께서 인간을 향하신 약속을 보게됩니다.
예레미야 선지자를 통해 70년 바빌론의 종살이를 예언하시고 이후 회복과 더욱 강한 민족이 될 것을 말씀하십니다. 어둠의 시기에, 소망이 없는 절망의 시기에 포기하고 주저않을 백성들에게 하나님은 반복해서 붙들어 줄것, 함께 할 것, 도와 줄 것, 버리지 않을 것을 말씀하십니다.
하나님이 어떠하신 분인지 기억할 것을,,, 거룩하신 분, 창조주 시라는 것, 언약을 반드시 지키시는 하나님 이심을 말씀 하십니다.
70년이라는 긴 세월동안 정체성을 잃어버릴 수도, 불평과 고통으로 누적됬을 정신적, 육체적 한계속에서 하나님은 위로하시고 격려하시고 새 소망을 불어넣어 주십니다.
징계를 주시되 징계의 목적을 상기시키시며 반드시 이겨내기를 응원하시는 것 가틉니다.
하나님의 백성으로서 사는 것이 결코 쉬운길이 아닌 것 같습니다. 우상과 세속에 유혹되고 유린되어 영적 고통과 혼돈속에 빠지는 오늘도 하나님은 위로와 격려, 소망의 말씀을 주십니다.
고난을 받을 때 더욱 강한 믿음과 사랑과 소망을 체득하게되어 하나님의 백성으로써 거룩하고 흠이 없으며 일꾼으로 쓰임받도록 준비시키는 과정임을 잊지 않게 하소서.
황재랑님의 댓글
황재랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
버러지 같은 너 야곱아, 너희 이스라엘 사람들아 두려워하지 말라 나 여호와가 말하노니 내가 너를 도울 것이라 네 구속자는 이스라엘의 거룩한 이이니라(사41:14)
공원이나 나무가 많은 곳에 가면 작은 송충이나 여러종류의 벌래들을 볼수 있습니다 . 이 벌레들은 밟으면 꿈플거리기도 하고 지나가던 아이들은 벌래 종류에 따라 신기해 하기도 하고 어떤 벌래는 불편하면 그저 밟힘을 당하거나 쓸어버림을 당하기도 하는 아무 보잘 것 없고 하찮기만 한 존재일때도 있습니다 . 자신의 생존여부나 앞날을 얼마나 알 고 살아가고 있을까요.
버러지 같은 너 야곱아 ~
이스라엘백성들에게 버러지라는 상징적인 의미를 표현하신 하나님 ~
이런 버러지 같은 이스라엘 백성에게도 하나님은 당신이 누구인지 어떤분이신지 말씀해 주시네요 ~ 나는 구속자이자 거룩하신 자 그리고 두려워하지 마라 내가 너를 도울 것이다 ~
나 또한 주님을 볼러주시지 않았더라면 아무 보잘것 없고 별로 알아주지 않는 하찮은 벌레와 같은 존재이지 않았을까 싶습니다. 언제 죽을지도, 앞의 삶도 모르지만 어떻게든 살아볼려고 애쓰고 몸부림 치는 보잘것 없는 벌레에 지나지 않았을 것 같습니다 .
이런 나를 구원해 주시고 하나님의 손에 붙들림 받으며 살게 하시니 ~
지금도 나를 붙들고 계시며 나를 도우시는 하나님 이시네요 .
. 주님 . 벌레와 같이 보잘것 없는 존재로 살아 갈수 있지만 저를 구원해 주셔서 하나님의 자녀로 , 하나님께 붙들림 받는 자녀로 , 빛의 자녀로 , 하나님을 나의 아버지라 부르며 살아 나가게 하심을 감사합니다 . 주신 오늘도 당당하게 ~