2026-02-27 진리가 너희를 자유롭게 하리라
본문 : 요한복음(John) 8:31 - 8:41 찬송가 421장
31 그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되 너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고
32 진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라
33 그들이 대답하되 우리가 아브라함의 자손이라 남의 종이 된 적이 없거늘 어찌하여 우리가 자유롭게 되리라 하느냐
34 예수께서 대답하시되 진실로 진실로 너희에게 이르노니 죄를 범하는 자마다 죄의 종이라
35 종은 영원히 집에 거하지 못하되 아들은 영원히 거하나니
36 그러므로 아들이 너희를 자유롭게 하면 너희가 참으로 자유로우리라
37 나도 너희가 아브라함의 자손인 줄 아노라 그러나 내 말이 너희 안에 있을 곳이 없으므로 나를 죽이려 하는도다
38 나는 내 아버지에게서 본 것을 말하고 너희는 너희 아비에게서 들은 것을 행하느니라
39 대답하여 이르되 우리 아버지는 아브라함이라 하니 예수께서 이르시되 너희가 아브라함의 자손이면 아브라함이 행한 일들을 할 것이거늘
40 지금 하나님께 들은 진리를 너희에게 말한 사람인 나를 죽이려 하는도다 아브라함은 이렇게 하지 아니하였느니라
41 너희는 너희 아비가 행한 일들을 하는도다 대답하되 우리가 음란한 데서 나지 아니하였고 아버지는 한 분뿐이시니 곧 하나님이시로다

요약: 예수님은 자신을 믿는 자들에게 자신의 말 안에 거하면 진리를 알고 참된 자유를 얻게 된다고 알려 주십니다. 그러나 그들은 육신의 혈통에 의지하여 참된 자유를 거부합니다.

예수님은 어떤 분입니까?

31-32절   믿는 사람들이 생겨나지만(8:30), 그들의 일시적인 정서적 동의를 ‘믿음’으로 인정하지 않으십니다. 말씀을 옳게 여기는 것을 넘어, 지속하여 말씀 안에 ‘거하는’ 제자의 삶을 요구하십니다. 순종함으로 말씀 안에 거할 때 우리는 진리를 깨닫고, 그 진리에 힘입어 우리를 묶고 있던 두려움과 죄의 굴레에서 풀려납니다. 자유롭기 위한 하나님을 향한 투쟁은 인간을 욕망의 노예로 만들지만, 순종을 위한 자기 부정의 투쟁은 죄와 심판, 어둠과 악과 사망에서의 자유를 가져다줄 것입니다.33-36절   “아브라함의 자손으로서 남의 종이 된 적이 없다”고 말하는 유대인들에게 그들의 마음이 여전히 죄의 종이라 하셨습니다. 겉으로는 자유롭지만 죄의 욕망에 사로잡힌 삶은 진정한 자유가 아닙니다. 죄의 지배로부터 완전한 해방은 하나님의 아들이신 예수님만이 주실 수 있습니다. 예수님이 주시는 자유는 혈통과 전통, 신앙의 연수와 직분과는 하등 상관이 없습니다. 예수님을 믿음으로 누리는 자유는 죄에서 해방되어 적극적으로 말씀에 순종하고 마음껏 선을 실천하는 삶입니다.37절   자신을 죽이려고 하는 자들을 향해(5:18) “내 말이 너희 안에 있을 곳이 없다”고 진단하십니다. 하나님은 진리의 말씀으로 자녀를 빚으시기에, 말씀을 듣고도 마음에 두지 않는 사람은 하나님의 뜻을 알 수 없습니다. 말씀이 머물지 않는 마음은 결국 세상의 말에 자리를 내어 주고, 세상의 문법을 따라 자기 삶을 쓰게 됩니다. 하나님은 우리를 억지로 순종하게 하지 않으시고, 말씀으로 우리 생각과 행동을 새롭게 하십니다. 우리 속에는 말씀의 자리가 늘 마련되어 있습니까?

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?

38-41절   참된 자녀는 아버지를 닮습니다. 유대인들은 아브라함의 자손이라 주장했지만, 그들의 행위는 아브라함의 믿음이 아니라 그들의 아비인 마귀(44절)가 부추기는 욕망을 닮았습니다. 믿음은 혈통으로 이어지는 것이 아니라 순종으로, 순종하는 삶으로 증명됩니다. 우리도 믿음을 말로만 고백할 때가 많지 않습니까? 믿음은 명사가 아니라 동사입니다(약 2:18).

기도

공동체-말씀 안에 거하며 진리를 기뻐하고, 진리에 순종함으로 자유를 누리게 하소서.

열방-지난해 Mission Australia의 조사에서 호주의 십대 청소년의 22%가 심각한 심리적 고통을 겪는 것으로 나타났다. 호주 교회가 이들의 아픔과 상처를 어루만지도록


The Truth Will Set You Free 진리가 자유케 하리라

Summing up[ John 8:31 - 8:41 ](Hymn421)31 So Jesus said to the Jews who had believed him, “If you abide in my word, you are truly my disciples,32 and you will know the truth, and the truth will set you free.”33 They answered him, “We are offspring of Abraham and have never been enslaved to anyone. How is it that you say, ‘You will become free’?”34 Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who practices sin is a slave to sin.35 The slave does not remain in the house forever; the son remains forever.36 So if the Son sets you free, you will be free indeed.37 I know that you are offspring of Abraham; yet you seek to kill me because my word finds no place in you.38 I speak of what I have seen with my Father, and you do what you have heard from your father.”39 They answered him, “Abraham is our father.” Jesus said to them, “If you were Abraham’s children, you would be doing the works Abraham did,40 but now you seek to kill me, a man who has told you the truth that I heard from God. This is not what Abraham did.41 You are doing the works your father did.” They said to him, “We were not born of sexual immorality. We have one Father—even God.”

31예수께서 자기를 믿은 유대 사람들에게 말씀하셨다. “너희가 나의 말에 머물러 있으면, 너희는 참으로 나의 제자들이다.32 그리고 너희는 진리를 알게 될 것이며, 진리가 너희를 자유롭게 할 것이다.”33 그들은 예수께 말하였다. “우리는 아브라함의 자손이라 아무에게도 종노릇한 일이 없는데, 당신은 어찌하여 우리가 자유롭게 될 것이라고 말합니까?”34 예수께서 대답하셨다. “내가 진정으로 진정으로 너희에게 말한다. 죄를 짓는 사람은 다 죄의 종이다.35 종은 언제까지나 집에 머물러 있지 못하지만, 아들은 언제까지나 머물러 있다.36 그러므로 아들이 너희를 자유롭게 하면, 너희는 참으로 자유롭게 될 것이다.37 나는 너희가 아브라함의 자손임을 안다. 그런데 너희는 나를 죽이려고 한다. 내 말이 너희 속에 있을 자리가 없기 때문이다.38 나는 나의 아버지에게서 본 것을 말하고, 너희는 너희의 아비에게서 들은 것을 행한다.”39 그들이 예수께 말하였다. “우리 조상은 아브라함이오.” 예수께서 그들에게 대답하셨다. “너희가 아브라함의 자녀라면, 아브라함이 한 일을 하였을 것이다.40 그러나 지금 너희는, 너희에게 하나님에게서 들은 진리를 말해 준 사람인 나를 죽이려고 한다. 아브라함은 이런 일을 하지 않았다.41 너희는 너희 아비가 한 일을 하고 있다.” 그들이 예수께 말하였다. “우리는 음행으로 태어나지 않았으며, 우리에게는 하나님이신 아버지만 한 분 계십니다.”

Who is God like?

Thinking & Understanding

Many believed in Jesus, yet their understanding of what it meant to be God's chosen people remained incomplete. Jesus declared that those who believed in him must abide in his word, and that the truth would set them free (vv. 31–33). He also declared that they were enslaved to sin, and that only through the Son could they attain true freedom and dwell in the Father’s house. Although the Jews claimed to be Abraham’s descendants, they rejected Jesus and sought to kill him. This revealed they were not Abraham’s children in the spiritual sense (vv. 34–40).

많은 이들이 예수님을 믿었지만 여전히 선민의식에 묶여 있었습니다. 예수님은 자신을 믿는 자들에게 말씀 안에 거해야 참 제자라 하시며, 진리가 그들을 자유케 할 것이라 하셨습니다(31–33절). 그러나 예수님은 그들을 죄의 종이라 선언하시고, 아들을 통해서만 참된 자유와 아버지 집에 거할 수 있다고 하셨습니다. 아브라함의 자손이라 주장하면서도 예수님을 거절하고 죽이려 한 것은, 그들이 영적으로는 아브라함의 자손이 아님을 드러냈습니다(34–40절).

Who is Jesus?

Vv. 31–32 Jesus is the truth. The only way to gain freedom from sin and dwell eternally in the Father’s house is to become a true disciple who knows Jesus. We must not assume that the title of being a ‘Christian’ guarantees salvation but rather understand that being a true Christian means practicing the Word daily and abiding in the truth. This is how we become truly free people who hate sin and live in righteousness.진리이십니다. 

죄에서 자유를 얻고 아버지 집에 영원히 사는 길은 오직 진리를 아는 참제자가 되는 것뿐입니다. 그리스도인이라는 이름에 안주하지 않고, 날마다 말씀을 실천하며 진리에 거할 때 죄를 미워하는 진정한 자유인이 될 수 있습니다.

What lesson is God teaching me?

Vv. 39–41 Though Abraham was the ancestor of the Jews, he was not their spiritual father because they did not believe in Jesus, the one sent by God. Instead, they sought to kill him. Even today, the mark of a true believer does not come from bloodline or ancestry, but through faith in Jesus and abiding in his Word.

유대인들의 조상은 아브라함이었지만, 그들의 영적 아버지는 아브라함이 아니었습니다. 하나님이 보내신 이를 믿지 않고 죽이려 했기 때문입니다(39–41절). 그때나 지금이나 혈통이나 특권이 아닌, 예수님을 믿고 말씀 안에 거하는 것이 참된 신자의 표지입니다.

Prayer

Dear God, you are the truth. Help us obey your Word and live in true freedom.